来自烟台的报告&法思远/编 1
一、开埠初期的烟台 3
二、20世纪初的开埠口岸烟台 4
三、启喑学馆 10
四、烟台工艺会 16
五、烟台传教士公所 23
六、中国内地会 27
19世纪后半期基督教新教在烟台的传播&诺曼·霍华德·克里夫 32
一、开埠前后各新教传教组织抢占烟台 32
二、太平天国运动时期传教士的殉难和清朝的衰落 43
三、爆发于烟台的霍乱和瘟疫对传教工作的影响 47
四、美国内战对传教工作的影响(1861—1864) 50
五、天津教案对传教工作的影响 52
六、新一批来到烟台的传教士 54
七、1877—1878年的大饥荒对传教的影响 56
八、中日甲午战争对传教工作的影响(1894—1895) 58
小结 62
烟台近代史上的三位美国长老会传教士述评&诺曼·霍华德·克里夫 66
一、倪维思&o 67
二、郭显德 75
三、狄考文 79
倪维思在烟台——倪维思夫人回忆录&海伦·倪维思 92
一、前往登州 93
二、初到登州 97
三、山东简介 101
四、目睹捻军之乱 105
五、在登州的第一个冬季 110
六、可怕的霍乱 114
七、在登州的最初遭遇 118
八、我们所经历的登州大洪水 120
九、第一次离开登州 121
十、我们在烟台的家——南楼 123
十一、引进西方水果品种 132
十二、倪维思的最后时光 136
狄考文与登州文会馆&海雅特 144
一、登州蒙养学堂(1864—1872) 144
二、曙光初现(1873—1877) 153
三、传教士大会上对文会馆模式的辩护(1877) 171
四、狄考文教育理念的全面落实(1881—1904) 184
郭显德小传&佚名 197