第一章 女权主义与语言研究 1
一、为何女权主义将语言视为问题 1
二、语言改革运动与语言研究 3
三、“性别表达研究”和“语言使用与性别研究” 4
四、语言与性别研究的目的与发展 4
第二章 he/man的问题——人类即男性 6
一、he/man中的“人类=男性观” 6
二、日语中的he/man现象 15
三、语言中的“人类=男性观”——从he/man到话语 25
第三章 she/woman的问题——女人即“女人这种性别” 32
一、女人是性对象物 32
二、女人是男人的所有物 39
三、“女人=性观”是“人类=男性观”的翻转 46
第四章 围绕语言改革运动的论争 59
一、语言改革运动 60
二、语言改革运动的现在与意义 70
三、对语言改革运动的批判和女权主义的再反击——“从意识形态到自由的语言”这种语言观 77
第五章 女权主义对语言学的批判——语言学之罪 97
一、根深蒂固的“语言自立观” 97
二、诞生于语言学的“语言自立观” 101
三、批判语言学的“科学原则” 106
四、语言研究中的性别歧视 118
五、语言研究与意识形态 137
第六章 话语、支配、意识形态 140
一、话语 140
二、通过话语实践性别歧视和再生产性别歧视意识形态 145
三、对于话语的男性支配 153
四、男性支配的意识形态机构的特征 162
五、今后的语言改革运动和语言与性别研究 165
参考文献 169
索引 185
后记 190
译后记 192
简介 194