上编 生平研究 3
北京大学与北洋大学 3
首先报考北大 3
深受北洋大学校训影响 6
“五四”怒潮打破平静的校园 12
新发现的张太雷考试成绩单 16
天津建团建党 24
创建天津社会主义青年团 24
创办《劳报》《来报》 26
天津青年团第11次例会 28
天津早期建党问题 30
曾南下参与建党建团吗 35
杨明斋持否定之说 35
演绎和推理的建团问题 37
第一次奉命秘密出国之前 42
推荐张太雷 42
李大钊介绍的东华学校 44
解读唯一幸存的家信 47
参加青年共产国际“二大”的几个问题 55
“补选”为会议代表 55
首次递交一份长篇报告 57
未被选为青年共产国际“二大”执委会委员 61
为何列席中共“二大” 64
列席中共“二大” 64
为何列席会议 66
第二次留在莫斯科工作 70
描述迎接列宁灵柩等 71
参加共产国际“五大” 75
《京报》刊登张太雷等人发言 79
改译、阐述“两会”决议的两篇文章 82
执教上海大学 87
走进上海大学课堂 87
校园内外的故事 91
悼念上海大学中学部教员周侃 95
青年团“三大”·团中央总书记 99
筹备青年团“三大” 99
青年团“三大”决议的特点 101
首任共青团中央总书记 105
填补了一段历史空白 108
担任中共湖北区委、省委书记期间 116
建议陈延年“取代”陈独秀 116
与彭述之激烈争论 120
担任湖北省委书记 123
八七会议仅记录张太雷一句话 130
筹备八七会议的主要人物之一 130
“过去决定去广东” 133
准备广州起义的若干问题 140
准备广州起义的第一阶段 140
准备广州起义的第二阶段 148
中编 人物研究 163
福克斯·《华北明星报》 163
美籍教员福克斯 163
《华北明星报》 166
走近真实的柏烈伟 174
担任柏烈伟的翻译兼助手 174
俄籍汉学家柏烈伟的续文 182
远东书记处领导舒米亚茨基等诸事 190
制订远东书记处中国科的计划 191
主动要求“分外”工作 195
“委任状”的风波 196
维护中共早期组织的正统地位 199
又多了一项新使命 206
追问团“一大”代表张继武的下落 211
改组临时团中央局 211
三人南下同行之一可能是张继武 213
团“一大”文件中正式出现“张继武”的名字 216
张继武去哪儿了 218
［附录］ 223
哈尔滨通信 223
“鲜为人知”的马林档案 225
委派张太雷去日本 226
南下之行会晤孙中山等人 230
马林工作笔记中的大事 233
国民党改组计划草案 238
商谈“二七”惨案后的恢复工作 241
建议任命张太雷为罗斯塔社驻广州的代表 245
王荷波、张太雷担任秘密交通员 246
难以帮助马林第4次赴华 249
异国师友胡志明 254
相聚在莫斯科 254
广州鲍公馆 257
互相支持对方的工作 261
全面合作的鲍罗廷 265
接替瞿秋白之职 265
鲍公馆的特殊人物 268
省港大罢工时期 272
中共中央、远东局的严厉批评 278
汉口鲍公馆 284
最后的庐山合作 289
纵观张太雷与鲍罗廷等人的合作 295
共处·批评·敌对的蒋介石 305
蒋介石两次会见张太雷、瞿秋白 305
北上出境赴莫斯科 308
会见苏联党政军要人 310
参观内容丰富多彩 313
蒋介石与张太雷的意见分歧 317
预感要出大事 321
撰文反驳蒋介石 325
再次“冷漠”相遇 329
通缉名单第五十二名张泰来（张太雷） 332
［附录］ 336
关于“中山舰事件”（1926年6月28日）蒋介石 336
下编 文本研究 341
解读《致共产国际第三次代表大会的书面报告》 341
《报告》版本和参与起草、修改者 341
《报告》内容、思维方式和笔误 345
《报告》删节文《社会主义运动在中国》 352
三个早期青年团团章 356
为创建天津社会主义青年团起草团章 356
起草《中国社会主义青年团临时章程》 360
起草、修改团章并经青年团“一大”通过 364
不拘一格的时政评论 369
前期时政评论 369
后期时政评论 373
灵活多变的写作特点 379
谨慎处理的书面译文 384
在国内公开发表的最早译文 384
合作译介《介绍一篇国民革命的纲领》 387
《美国十一岁小共产党人供词》译文 391
翻译列宁的《中国的战争》片段 393
节译列宁的《国家与革命》 396
《人民周刊》发表的七篇“宣传大纲” 402
援助罢工周的宣传大纲 403
关于现时北方政局的宣传大纲 404
中山先生纪念日宣传大纲 405
巴黎公社纪念日宣传大纲 407
反对段祺瑞屠杀北京民众之宣传大纲 407
第三次全国劳动大会宣传大纲 408
五月纪念周宣传大纲 409
起草《特刊·发刊词》及其他 413
《特刊》也是追悼牺牲的共产党员、团员 413
《特刊》与筹备追悼大会 416
廖乾五筹备第四军追悼大会 420
翻译鲍罗廷的演讲 424
庆祝双十节与扩大反英示威大会上的鲍罗廷讲演 426
关于农民土地问题的三篇演讲稿 428
《人民周刊》刊登两篇记录稿 434
编辑修订《鲍顾问演讲集》 442
南昌群众欢迎大会上之演说 443
英帝国主义最近对华政策报告 446
汉口民众庆祝大会上之演说 448
在商民协会之讲演词 450
在湖北第一次工人代表大会之讲演词 451
召集省民会议问题报告 452
在湖北省党部第四次代表大会上之演说词 454
在汉阳兵工厂之演讲词 456
办理党报方法报告 457
各界民众集会上的两次讲演 462
国共合作首次纪念巴黎公社 462
汉口首次举行追悼李大钊烈士的万人大会 469
［附录］ 474
张太雷的堂兄张志让 474
后记 487