前言 1
绪论 1
0.1 研究对象 2
0.2 研究目的 3
0.3 研究方法 4
0.4 研究意义 5
0.5 论文结构 6
第一章 研究现状及理论基础 9
1.1 研究现状 9
1.1.1 韩国语连接词尾的相关研究 10
1.1.1.1 前期研究成果 10
1.1.1.2 特点与局限 16
1.1.2 汉语复句信息处理的相关研究 17
1.1.2.1 前期研究成果 17
1.1.2.2 特点 18
1.2 理论基础 19
1.2.1 “词库”理论 19
1.2.2 韩国语语言学理论 21
1.2.2.1 韩国语复句理论 21
1.2.2.2 韩国语句子情态理论 22
1.2.2.3 语义特征分析 22
1.2.3 知识表示理论 23
1.3 小结 30
第二章 韩国语连接词尾语法属性描述框架的设计 31
2.1 韩国语连接词尾概述 32
2.1.1 韩国语连接词尾的范围及特点 32
2.1.2 韩国语连接词尾的分类 37
2.2 语料来源及处理 43
2.3 形式化表达 46
2.3.1 代码体系的构建 46
2.3.2 复杂特征集 47
2.4 设计流程 49
2.5 韩国语连接词尾语法属性描述框架的结构 52
2.6 构建原则 54
2.7 小结 54
第三章 韩国语连接词尾语法属性描述框架的构建 57
3.1 韩国语连接词尾形态属性框架 57
3.1.1 连接词尾形态属性分析 57
3.1.2 框架描述及代码表示 59
3.1.3 框架表示示例 61
3.2 韩国语连接词尾句法属性框架 62
3.2.1 句法属性的研究内容 62
3.2.2 连接词尾的句法属性分析 67
3.2.3 框架描述及代码表示 100
3.2.4 框架表示示例 108
3.3 韩国语连接词尾语义属性框架 111
3.3.1 语义属性的研究内容 111
3.3.2 连接词尾的语义属性分析 113
3.3.3 框架描述及代码表示 115
3.3.4 框架表示示例 118
3.4 韩国语连接词尾语法属性描述框架 120
3.4.1 框架描述及代码表示 120
3.4.2 框架表示示例 123
3.5 小结 125
第四章 韩国语连接词尾语法知识库的设计与实现 127
4.1 韩国语连接词尾语法知识库对自然语言处理的重要作用 128
4.2 韩国语连接词尾语法知识库的构建 129
4.2.1 代码体系 130
4.2.2 计算机实现 132
4.2.2.1 数据库结构 132
4.2.2.2 数据库描述语言 134
4.2.3 示例 180
4.3 韩国语连接词尾语法知识库的特色及应用 187
4.3.1 韩国语连接词尾语法知识库的特点 187
4.3.2 韩国语连接词尾语法知识库的应用 188
4.4 小结 190
结论 193
一、研究取得的主要成果 193
二、下一步研究计划 194
参考文献 197
附录1 12类连接词尾的框架表示示例 209
附录2 代码体系 221