译者前言 1
选自《最初的诗篇》(1957) 3
合一 3
选自《大马士革的米赫亚尔之歌》(1961) 5
他不是一颗星 5
国王米赫亚尔 7
天空的尽头 9
对话 11
七日 13
俄耳甫斯 15
序诗 17
祖国 21
序诗 23
选自《在日夜的领地变化迁徙》(1965) 25
树 25
选自《戏剧与镜子》(1968) 27
睡眠和睡醒 27
刽子手的镜子 29
两位诗人 31
梦 33
预言 35
珍珠 37
选自《对应与初始》(1979) 41
孩子们 41
疯狂 43
诗之初 45
死之初 47
选自《围困》(1985) 49
沙漠·二(节选) 49
致死者的歌 55
情形(三则) 57
选自《这是我的名字》(1980) 59
为纽约准备的坟墓(节选) 59
选自《纪念朦胧与清晰的事物》(1988) 65
纪念昼与夜 65
纪念童年 73
关于生与死 83
选自《风的作品之目录》(1998) 87
雨(节选) 87
时光的皱纹(节选) 95
雪之躯的边界(节选) 103
灯(节选) 109
选自《书:昨天、空间、现在》第二卷(1998) 113
A城 113
B城 119
选自《书:昨天、空间、现在》第三卷(2002) 125
枝桠 125
女巫 127
怪哉! 129
梦 131
莲花 133
正是它 135
选自《身体之初,大海之末》(2003) 137
女人的微型辞典 137
音乐篇·二(三则) 147
选自《出售星辰之书的书商》(2008) 151
脸庞 151
战争 153
诗篇 157
近作选译 159
阿多尼斯年表 172