导言 1
第一章 安乐哲的学术生平 17
第一节 求学之路 17
第二节 治学之道 25
第二章 中西哲学比较视域下的儒家思想研究 33
第一节 著作选读一：《通过孔子而思》 33
第二节 著作选读二：《期望中国：中西哲学文化比较》 52
第三节 著作选读三：《儒家角色伦理学》 63
第三章 儒家经典的翻译与哲学术语新诠 84
第一节 译著一：《〈论语〉的哲学诠释》 85
第二节 译著二：《切中伦常：〈中庸〉的新诠与新译》 100
第三节 译著三：《生民之本：〈孝经〉的哲学诠释及英译》 123
第四章 儒学专题研究与开放性阐释 135
第一节 从文化哲学谈孟子人性论 135
第二节 儒家之礼的实用主义解读 150
第三节 儒学中的自我、真理与超越 165
第五章 中西方文明的比较与反思 181
第一节 儒家式民主之路 181
第二节 中西方哲学与宗教问题的走向 197
第三节 安乐哲儒家哲学在中西方文明发展中的价值 211
附录一 儒者·儒行·儒学——安乐哲教授访谈 222
附录二 探寻儒学与西方哲学对话的中庸之道——田辰山教授访谈 237
参考文献 258
后记 270