绪论 1
一、华人春节和英国的华人社群 1
二、研究定位：旅外社群节日研究 2
三、研究主旨与目标 5
四、各章提要 7
第一章 节日和社会关系 11
一、节日的定义和类型 11
二、节日和社会 13
三、节日参与者与关系互动 18
四、旅外社群节日研究 22
五、结语 26
第二章 旅外社群、跨国联系和社会权力关系 28
一、旅外社群的概念 29
二、旅外社群的跨国互动：连接母国和客国 32
三、旅外社群的社群认同、团结和异质性 35
四、旅外社群和社会权力关系 38
五、结语 39
第三章 旅外华人社群 40
一、20世纪中期之前的传统旅外华人社群 41
二、当代旅外华人社群 44
三、旅外华人社群的团结和冲突 54
四、结语 56
第四章 研究规划与田野作业 57
一、案例研究与案例选择 57
二、研究方法与数据收集 60
三、数据分析 70
四、研究伦理问题 75
五、结语 75
第五章 旅英华人社群与春节庆典的变迁与概况 77
一、英国的移民政策及民族关系管理政策 78
二、英国的华人移民潮 79
三、英国当前的华人社群 84
四、英国的春节庆典 90
五、谢菲尔德的华人社群和春节委员会 94
六、结语 103
第六章 协作、关系与身份认同 105
一、运用私人关系建立联合春节委员会 106
二、华人社团合作举办春节庆典的原因 109
二、春节委员会的合作过程 115
四、中华文化在旅英华人的春节庆典里的表征 128
五、结语 137
第七章 春节庆典里的矛盾与冲突 139
一、有关春节庆典功能的不同期待 140
二、节目选择与目标观众设定引发的矛盾冲突 146
三、当地的华人社群代表权和领导权 152
四、分享关系和社会美誉引发的冲突 156
五、结语 164
第八章 春节庆典与华人社群内部的权力关系 166
一、春节委员会主席与华人社团间的互动 167
二、谢菲尔德华人社区中心和其他华人社团间的互动 169
三、来自香港的旅英华人之间的互动：利益集团联盟 174
四、内地华人社团在春节委员会中的角色变化 180
五、冲突的解决：香港华人群体具有更大的影响力 187
六、结语 190
第九章 总结 192
一、华人社群的内部分化 194
二、旅英华人群体间的关系 195
三、关系对春节委员会和华人社群的影响 201
四、华人社群的关系在春节庆典中的表征 203
五、贡献、局限性与建议 204
参考文献 206
附录 229
索引 256