威尼斯商人 6
第一幕 6
第一场 威尼斯。街道 6
第二场 贝尔蒙特。鲍西娅家中一室 12
第三场 威尼斯。广场 15
第二幕 21
第一场 贝尔蒙特。鲍西娅家中一室 21
第二场 威尼斯。街道 23
第三场 同前。夏洛克家中一室 29
第四场 同前。街道 30
第五场 同前。夏洛克家门前 31
第六场 同前 33
第七场 贝尔蒙特。鲍西娅家中一室 36
第八场 威尼斯。街道 38
第九场 贝尔蒙特。鲍西娅家中一室 40
第三幕 43
第一场 威尼斯。街道 43
第二场 贝尔蒙特。鲍西娅家中一室 48
第三场 威尼斯。街道 57
第四场 贝尔蒙特。鲍西娅家中一室 58
第五场 同前。花园 60
第四幕 64
第一场 威尼斯。法庭 64
第二场 同前。街道 78
第五幕 79
第一场 贝尔蒙特。通至鲍西娅住宅的林荫路 79
无事生非 92
第一幕 92
第一场 里奥那托住宅门前 92
第二场 里奥那托家中一室 101
第三场 里奥那托家中的另一室 102
第二幕 105
第一场 里奥那托家中的厅堂 105
第二场 里奥那托家中的另一室 117
第三场 里奥那托的花园 119
第三幕 128
第一场 里奥那托的花园 128
第二场 里奥那托家中一室 132
第三场 街道 136
第四场 里奥那托家中一室 141
第五场 里奥那托家中的另一室 144
第四幕 147
第一场 教堂内部 147
第二场 监狱 158
第五幕 161
第一场 里奥那托家门前 161
第二场 里奥那托的花园 172
第三场 教堂内部 175
第四场 里奥那托家中一室 176
皆大欢喜 184
第一幕 184
第一场 奥列佛宅旁园中 184
第二场 公爵宫门前草地 189
第三场 宫中一室 198
第二幕 202
第一场 亚登森林 202
第二场 宫中一室 204
第三场 奥列佛家门前 204
第四场 亚登森林 206
第五场 林中的另一部分 209
第六场 林中的另一部分 211
第七场 林中的另一部分 212
第三幕 218
第一场 宫中一室 218
第二场 亚登森林 219
第三场 林中的另一部分 232
第四场 林中的另一部分 235
第五场 林中的另一部分 237
第四幕 241
第一场 亚登森林 241
第二场 林中的另一部分 247
第三场 林中的另一部分 248
第五幕 254
第一场 亚登森林 254
第二场 林中的另一部分 256
第三场 林中的另一部分 260
第四场 林中的另一部分 262
收场白 268
第十二夜 272
第一幕 272
第一场 公爵府中一室 272
第二场 海滨 273
第三场 奥丽维娅宅中一室 275
第四场 公爵府中一室 280
第五场 奥丽维娅宅中一室 281
第二幕 291
第一场 海滨 291
第二场 街道 292
第三场 奥丽维娅宅中一室 294
第四场 公爵府中一室 300
第五场 奥丽维娅的花园 304
第三幕 311
第一场 奥丽维娅的花园 311
第二场 奥丽维娅宅中一室 316
第三场 街道 319
第四场 奥丽维娅的花园 320
第四幕 332
第一场 奥丽维娅宅旁街道 332
第二场 奥丽维娅宅中一室 334
第三场 奥丽维娅的花园 339
第五幕 340
第一场 奥丽维娅宅前街道 340
延伸阅读 353
本书名言记忆 353
名家面对面 355
朱生豪与莎士比亚的中国故事——评《诗侣莎魂：我的父母朱生豪、宋清如》 355
主要人物关系 358