本册说明 1
一 国际检察局文书 1
(一)东京审判起诉书 1
1.起诉书 1
2.附录A:日本对中国及其他国家的侵略史 20
3.附录B:日本违反的条约条款目录 32
4.附录C:日本违反的正式保证的目录 40
5.附录D:战争法和战争习惯法 41
6.附录E:起诉书中有关犯罪个人责任的陈述 48
(二)总检察官基南的开庭词 56
1.审判的意义 56
2.被告罪行要旨 60
3.审判的法理概述 63
4.被告所违反的法律条款 70
5.日本侵略史和共谋罪的证据 75
(三)副检察官向哲浚的开庭词 91
1.关于对平民和其他人的暴行 91
2.在中国使用鸦片和其他毒品 92
3.附录:对中国平民暴行一览表 94
(四)萨顿南京之行报告 97
1.到达上海 97
2.寻找南京暴行的证人 98
3.斯迈思的宣誓证词 100
4.与马歇尔将军的会晤 102
5.同机返回的证人 103
6.在上海寻找有关证人 104
(五)关于要求授权得到南京大使馆档案的系列电报 106
1.4月17日电报 106
2.5月8日电报 106
3.有关寻找证人拉贝、马吉、威尔逊的电报 108
4.国务卿贝尔纳斯关于已授权美国驻南京大使馆提供相关档案的电报 110
(六)有关对中国的侵略及南京暴行的证人和证据 111
1.关于策划和准备一场侵略战争的罪状——证人 111
2.违反国际法、条约、协定和保证发动战争 112
3.罪状四十二——这是一个由英国证人来证明的问题 114
4.罪状四十五——关于南京,下列证人可以就以下问题作证 114
5.日本方面的文件证据 115
(七)莫罗等就中国阶段和南京暴行审判致基南的信 119
1.一般情况介绍 120
2.与起诉书中的罪状相关的证据 120
3.与附录部分有关的证据 121
4.由证据确认的终极事实的陈述 121
5.需要证明的有关事实的具体陈述 122
6.其他能够得到但未使用的证据 144
7.其他希望有但没得到的证据 145
(八)检察方有关松井罪行证据分析摘要 146
1.瓢虫号事件 147
2.被告松井在南京陷落前发布了一个声明,并由飞机广为散发 148
3.在12月13—16日进入南京的部队都是由有经验的军官指挥的老兵 148
4.在城里中国方面没有抵抗 149
5.被告松井于12月17日入城 149
6.12月18日被告松井发布了一份新闻稿 150
7.被告松井在12月17日到南京的一个星期后离开南京 150
8.南京发生的暴行 150
9.南京周围地区也有暴行 155
10.在南京陷落后鸦片被公开销售 155
11.部队失控,缺乏纪律 156
12.南京没有足够的宪兵 158
13.控诉提交给了南京的日本使馆官员并被转发给了东京的外务省 158
14.日本军事当局了解局势 161
15.在南京陷落后暴行持续了数周 164
16.没有采取措施阻止暴行 164
17.受到惩罚的士兵数量有限,力度不够 165
18.1938年1月阿本德与被告松井会晤过 166
19.在2月5日或6日一些高级军官到南京 167
20.被告在1938年2月返回日本,1938年3月被解除现役 167
21.被告松井没有被要求就南京事件写一份报告,尽管一定有调查和报告,但被告不能确定 168
22.被告松井应该对南京浩劫负责 168
23.在4月29日被告松井由于在中国事件中的杰出的军事服务被授予一级金绶带 170
24.1929年身为参谋本部第二课课长的被告松井,在柏林召集了一次由所有日本驻欧洲武官参加的会议 170
25.“亚洲是亚洲人的” 171
26.暴行在南京发生 172
27.松井将军是有罪的 174
(九)为松井石根辩护的总结 176
1.与中国的渊源 176
2.建立大亚洲协会 177
3.大亚洲主义的要旨 179
4.被任命为上海派遣军司令及他的心态 187
5.上海周围的战斗 188
6.华中方面军的组建和进攻南京决定的详情 190
7.南京的陷落,松井将军如何指挥相关事务 191
8.与外国的关系 200
9.上海的和平运动 200
10.他返回家后,对两国受害者的哀悼 202
11.松井在上海和南京的军事行动属于自卫范畴 202
12.帕奈号与瓢虫号事件 211
13.所谓的南京暴行 213
14.南京鸦片的销售 220
15.指控松井将军发动了对苏联的侵略战争 220
16.论所有的指控 221
17.结论 224
18.对检方证人和证据的反驳 225
(十)有关武藤罪行证据分析摘要(节选) 231
1.满洲和中国事件 233
2.秘密的联络委员会 233
3.日本与中国和平的条件 234
4.米内内阁倒台、三国协定、大政翼赞会 235
5.米内垮台前的事件 235
6.米内内阁倒台的原因 237
7.新秩序政策 238
8.武藤在新结构中扮演的角色 239
9.武藤与三国协定 241
10.武藤的德国勋章 242
11.南进 244
(十一)对中国的军事侵略包括对平民及其他人暴行的证据总结(节选第五章) 245
1.南京的浩劫 246
2.谋杀和大屠杀 246
3.残酷折磨 252
4.强奸 253
5.抢夺、抢劫和肆意破坏财产 256
6.南京陷落后死亡的总人数 258
7.恐怖统治持续了6个多星期 259
8.日本士兵的持续暴行被报告给了松井将军和东京的日本政府 260
9.南京安全区国际委员会的报告 260
10.东京的外交机构了解南京的形势 263
11.日本军队类似的暴行还发生在中国境内的所有日本占领区 264
(十二)国际检察局未使用的证据 264
1.福田笃泰的问讯记录 264
2.福井淳的问讯记录 286
3.日高信六郎的问讯记录 297
4.多田俊的问讯记录 299
5.贝茨的信件两封 307
二 美国主流报刊报道 313
(一)《纽约时报》 313
1.中国人遭遇出人意料的袭击(1937.8.16) 313
2.中国人在南京与敌人展开空战,击落12架敌机中的6架(1937.8.16) 317
3.日本关闭驻南京大使馆(1937.8.17) 320
4.炸弹震撼南京美国大使馆(1937.8.21) 322
5.大使们谴责轰炸南京(1937.8.28) 323
6.据报道南京遭到局部毁坏(1937.9.3) 324
7.南京政权将变“红”(1937.9.6) 326
8.美国人撤出南京(1937.9.8) 326
9.南京的轰炸机在空袭上海时引发大火(1937.9.19) 327
10.日本发动大空袭;南京爆发空战;上海欢呼海军陆战队到来(1937.9.20) 330
11.外国人准备离开南京(1937.9.20) 334
12.在南京等待空袭时我们的大使离开(1937.9.21) 335
13.英国人对南京的局势感到不安(1937.9.21) 341
14.美国和英国向日本提出抗议(1937.9.22) 342
15.广田解释对南京的警告(1937.9.23) 346
16.中国红军协助南京政府(1937.9.23) 348
17.南京居民在担惊受怕中恢复生活(1937.9.24) 348
18.南京从大轰炸中恢复(1937.9.27) 350
19.美国船只撤出南京(1937.10.2) 351
20.南京方面拥有足够的资金长期抗战(1937.10.3) 352
21.金陵大学开学(1937.10.5) 353
22.12小时之内南京遭到3次空袭(1937.10.7) 354
23.中国人欢迎罗斯福总统的演讲(1937.10.7) 356
24.中方再次指责日军使用毒气(1937.10.9) 358
25.松井的目的就是要“严惩”中国(1937.10.9) 359
26.轰炸导致中央医院关闭(1937.10.12) 361
27.中国大学重新开课(1937.10.13) 361
28.中日互相指责对方使用毒气(1937.10.17) 362
29.美国大使离开南京做短暂休养(1937.10.26) 364
30.上海战事使南京孤立(1937.10.28) 365
31.2000当地华人协助募集抗战基金(1937.11.8) 366
32.日军计划从水陆两路进攻南京(1937.11.11) 366
33.南京恢复对外联系(1937.11.12) 370
34.南京方面的官员可能将要逃离(1937.11.16) 371
35.美国公民准备撤离南京(1937.11.17) 373
36.中国的进攻阻挡敌人推进(1937.11.18) 374
37.东京预言中国将要崩溃(1937.11.18) 378
38.当部队向前线进发时,脸色阴沉的群众离开南京(1937.11.19) 379
39.中国人把孙中山遗体留在南京这座空城(1937.11.20) 383
40.由于防线被突破,日军对南京的威胁增加了(1937.11.21) 387
41.苏联飞机保卫南京(1937.11.23) 389
42.美国大使将撤离南京,前往汉口(1937.11.23) 391
43.南京加速巩固防线(1937.11.24) 392
44.中国将军生病(1937.11.28) 394
45.日军为南京布下陷阱(1937.11.28) 394
46.中国准备在长江上设置障碍(1937.11.28) 396
47.日军突破最后一道牢固的防线(1937.11.30) 398
48.南京为抵御日军的进攻做准备(1937.12.1) 401
49.南京守军在规避陷阱(1937.12.2) 403
50.德国大使在华寻求和平(1937.12.3) 405
51.据信德国大使已经与蒋介石见过面(1937.12.4) 406
52.德国人放弃南京谈判(1937.12.5) 406
53.中国军人从南京安全区撤走(1937.12.5) 407
54.30万大军保卫南京(1937.12.5) 409
55.日本人离南京目标还有25英里(1937.12.6) 412
56.中国人为减缓侵略者推进而继续战斗(1937.12.7) 417
57.日军担心南京成为一个陷阱(1937.12.7) 419
58.日军抵达南京;90架飞机轰炸南京;孙中山的陵墓被包围(1937.12.7) 420
59.日本人等待南京的陷落(1937.12.8) 425
60.德国人看到了蒋介石统治的结束(1937.12.8) 427
61.中国军队在南京城外与敌人战斗,务必坚持一周(1937.12.8) 428
62.日本欢迎南京发生转变(1937.12.8) 433
63.日军将包围敌人作为目标(1937.12.9) 435
64.日军放火烧山,300中国人山顶阵亡(1937.12.9) 437
65.日本在华政策面临两种选择(1937.12.9) 442
66.日军在发布最后通牒后开始对南京发起攻击(1937.12.10) 444
67.日本威胁将继续在中国推进(1937.12.10) 450
68.日军进入南京,城内火光冲天(1937.12.11) 451
69.侵略者受阻于南京城墙上的众多工事(1937.12.12) 456
70.据信日本发动的长江攻势即将结束(1937.12.12) 460
71.东京庆祝“占领”南京(1937.12.12) 462
72.终结两场战争当为期不远(1937.12.13) 463
73.南京被包围(1937.12.13) 465
74.日方报道南京已经被攻占(1937.12.14) 467
75.南京的沉默令上海害怕(1937.12.15) 470
76.入城式已定(1937.12.16) 472
77.征服者胜利入城(1937.12.18) 475
78.所有俘虏均遭屠杀(1937.12.18) 476
79.日本人在南京(1937.12.19) 481
80.外国人在南京的作用得到提升(1937.12.19) 482
81.日本停下脚步,等待下一步行动(1937.12.19) 485
82.日本人约束南京暴行(1937.12.19) 486
83.南京主教看到了中国的希望(1937.12.20) 488
84.日军大佐未被惩戒(1937.12.24) 488
85.胜利成果在混乱中消失(1937.12.27) 493
86.中国人担心文物遭受损失(1937.12.27) 495
87.日本处在征服中国之路的十字路口(1938.1.2) 497
88.帕奈号幸存者伤势严重(1938.1.4) 500
89.中国轰炸机空袭南京地区(1938.1.4) 501
90.中国前军官藏在美国难民营中(1938.1.4) 502
91.据报道中国人在山东奋起抵抗(1938.1.7) 503
92.日军占领南京以来美国财产遭抢夺(1938.1.9) 506
93.中国指挥官逃走,日军暴行标志着南京的陷落(1938.1.9) 509
94.美国领事指控南京发生更多的抢劫(1938.1.15) 521
95.据报道中国在南京北部及周边附近取得胜利(1938.1.17) 521
96.中国人在广大地区展开打击(1938.1.19) 524
97.日军继续在南京抢劫;美国领事提出正式抗议(1938.1.23) 527
98.混乱在南京持续,它暗示哗变(1938.1.25) 528
99.南京南面伤亡严重(1938.1.26) 531
100.日军在南京无法无天(1938.1.26) 533
101.外交官被日军士兵扇耳光(1938.1.28) 533
102.据报道南京的混乱受到警告(1938.1.31) 536
103.新任南京驻军长官整肃军纪(1938.2.9) 537
104.日本为侮辱美国事件表示道歉(1938.2.13) 539
105.日本在南京举行“庆祝”(1938.3.29) 541
106.上海对徐州的前途表示悲观(1938.5.16) 543
107.美国就南京提出抗议(1938.5.17) 544
108.在南京内阁中谋取职位(1938.7.27) 545
109.南京公开叫卖麻醉品(1938.7.31) 545
110.美国指控日本人在南京进行毒品贸易,吸毒成瘾人数增加(1938.11.27) 546
111.历史学家报告南京的混乱(1938.12.30) 547
112.南京政权呼吁和平(1939.1.11) 549
113.南京政权的外交部长遭枪杀(1939.2.20) 551
114.20名日本随从参谋在出席南京方面举办的晚宴时被酒毒倒(1939.6.12) 553
115.中国人听说南京的傀儡死了(1939.6.19) 556
116.南京的占领者准备为死者祈祷来度余生(1939.6.26) 557
117.东京方面发誓援助傀儡政权(1940.3.13) 557
118.重光葵被任命为日本驻南京政府大使(1941.12.20) 559
119.据报道南京发生兵变(1941.12.21) 560
120.中国人重新占领南京附近城镇(1942.2.12) 560
121.纳粹报告南京大火(1943.2.18) 561
122.敌人报道南京遭空袭(1944.9.5) 561
123.据报道南京遭轰炸(1944.12.24) 561
124.敌人说南京遭轰炸达7小时(1945.1.7) 562
125.中国人对南京西面展开进攻(1945.7.26) 563
126.地下工事保卫南京(1945.7.26) 565
127.中国军队计划向南京开拔(1945.8.13) 566
128.牢记南京(1945.8.27) 566
129.中国人从敌人手中夺回南京(1945.9.2) 568
130.日本人继续控制着南京(1945.9.5) 568
131.南京更多的地方被中国军队占领(1945.9.6) 571
132.与以前的敌人一道在日军控制下的南京工作(1945.9.8) 572
133.敌军在南京的投降仪式只是“中国人的秀”(1945.9.8) 573
134.在华日军投降;南京投降书显示有100万日军投降(1945.9.9) 574
135.南京方面宣布日本投降(1945.9.10) 576
(二)《时代周刊》 579
1.正如宣布的那样 579
2.“我心已碎” 584
3.在(孙中山)墓地 585
4.在南京 587
5.目击者 588
6.日本的横行(摘译) 589
附录 590
(一)日本人的战争行为 590
1.航空战争——日本空中军事行动的初始阶段 590
2.空战——第二部分有关本案的国际法原则和法规 615
3.在海上 616
4.南京的例证——第一部分有关海牙公约条款 616
5.南京的情况——第二部分国际委员会的第一批信 625
6.南京的情况——第三部分 650
7.在中国国土的其他地方 667
(二)日人战争行为集要 667
1.杀害出逃的难民 668
2.杀害战俘 670
3.抢劫和烧毁城市 675
4.掠夺、强奸和杀戮 680
5.妨碍忠诚 700
6.毒品毒害人民 701
7.不加区别地轰炸 709
8.击沉捕鱼船和当地做贸易的运输船 720