前言 1
第一章 绪论 1
第一节 研究的缘起 1
第二节 研究的概况 4
第三节 研究的方法 9
第二章 屯堡话调查 17
第一节 屯堡地区概述 17
第二节 屯堡话田野调查 20
第三节 屯堡话的形成 21
第四节 屯堡话的语音系统 31
第五节 屯堡话的词汇系统 52
第六节 本章小结 54
第三章 屯堡话与明代官话的比较 56
第一节 明代官话概述 56
第二节 屯堡话与明代官话语音比较 76
第三节 屯堡话与明代官话词汇比较 119
第四节 本章小结 199
第四章 屯堡话与江淮官话的比较 200
第一节 江淮官话概述 200
第二节 屯堡话与江淮官话语音比较 206
第三节 屯堡话与江淮官话词汇比较 233
第四节 本章小结 238
第五章 屯堡话与西南官话的比较 240
第一节 西南官话概述 240
第二节 屯堡话与西南官话语音比较 248
第三节 屯堡话与西南官话词汇比较 291
第四节 本章小结 298
结语 299
附录 302
附录A 表格条目汇总 302
附录B 汉语官话方言语音调查条目表 305
附录C 汉语官话方言词汇调查条目表 353
参考文献 392
后记 396