汉语词汇史的开拓者（代前言）——我所敬重的张永言先生&李如龙 1
小议词义的扩大和缩小&蒋绍愚 9
简论反义并列式复音词的分类及其词义的抽象化&王云路 28
说“古人自有复语”&伍宗文 45
说“逸义”&颜洽茂 60
试论汉语截割词&刘翠 77
试论北朝史书所见若干带有地域性的词&真大成 86
从中古注疏看汉语词义的发展&方一新 114
古汉语词义的探索历程&谭代龙 125
试论古代农业俗词语在汉语词汇史研究中的地位&化振红 141
《庄子·秋水》臆札&胡敕瑞 153
“拉”字考——兼论考本字的方法&潘悟云 166
说“饮”&黄树先 173
说“脖子”&汪维辉 183
禁止副词“别”字来源再考&蒋冀骋 216
“浩劫”的来源和意义&俞理明 222
倒霉·倒灶·刷子考源——兼释甲骨文“每”字&杨琳 233
说“徇”“？”&裘锡圭 陈剑 248
《清华大学藏战国竹简（壹、贰）》中的介词“于”和“於”——兼谈清华简的真伪问题&董志翘 280
试论敦煌俗字研究的意义&张涌泉 294
汉语词汇书写形式的革新——谈谈字母词的身份与规范&江蓝生 323
《说文》“表”为“衣上”说——徐锴《说文解字系传》研究之&黄金贵 338
历时与共时——汉语语法史中语言接触研究的两个不同视角&曹广顺 343
近代汉语“无奈”类语用标记及其演变&李宗江 361
趋向词的主观化：情态义的获得&董秀芳 381
从词汇语义信息看“差点儿没VP”的演化&帅志嵩 391
略论《国语》的范围副词&李玉 417
德昂语的极性问句式“F-V-not-V”&吴福祥 431
试论佛经翻译对汉语呼词“喂”之产生的可能影响&朱庆之 444
敦煌文献与梵汉佛经词语互证三例&陈明 507
汉译佛典“S，N是”句的“是”表示判断——以梵、汉本《撰集百缘经》《金光明经》《维摩诘经》《妙法莲华经》的对勘为例&陈秀兰 519
中古译经中的“未曾有”及其流传&朱冠明 535
试论佛典俗语词的推源问题&陈文杰 552
《葛藤语笺》商兑&雷汉卿 563
从无穷会本《大般若经音义》“先德非之”考察古代日僧的汉字观&梁晓虹 586
“注子”考——兼论佛经讲疏对中土义疏的影响&王启涛 611
韵律、句法、语体、语义的综合分析——以“而立之年、纸老虎、耳挖勺、蝶泳、妈呀”五个词为例&冯胜利 621
《切韵》严凡、真臻合并说商榷&冯蒸 638
《现代汉语词典》与训诂学&祝鸿熹 649
试论邵晋涵《尔雅正义》的学术价值&祝鸿杰 李嘉翼 653
巴蜀方言学史概要——历代巴蜀学人的方言学研究评述&李文泽 664
二程语录与近代汉语研究&黄锦君 688
自然语言与文化语言略述&邓季方 697
一个语言学人的“观战”与“臆说”——关于中国古人类学家对基于分子生物学的“出自非洲说”的诘难&鲁国尧 712
略谈印欧人的“故乡”及吐火罗人的起源问题&徐文堪 728
Superfluous Remainder and Reminder:Three Rocks in Dream Reminiscences of Tao'an&Dingru Huang and Victor H. Mair 740
再谈我国马镫的产生时代&骆晓平 757
师恩难忘，如沐春风&何毓玲 765
后记&朱庆之 767