发刊词&王铭玉 1
理论研究 5
谈符号学研究的适用性&胡壮麟 5
中国符号学发展之我见&王铭玉 13
中国符号学运动九十年&赵毅衡 19
作为普通符号学起点的科学符号学&郭鸿 33
雅克·丰塔尼耶的符号学研究&张智庭 52
在思想家和学者之间：艾柯简论&卢德平 58
1949年以前中国的符号学研究&贾洪伟 63
从社会符号学看批评话语分析&单红 70
翻译等值的社会符号学阐释&佟颖 79
尤里·洛特曼的自我交流模式：重述与反思&韩蕾 87
罗兰·巴特思想转向在中国的接受&刘亚楠 95
译文选登 105
皮尔斯的符号学大纲&Klaus Oehler（著），吕红周（译） 105
论文选登 117
中国符号学与国际符号学的理论互动关系&李幼蒸 117
皮尔士符号学与认知语言学的相容性&苏晓军 130
书刊评介 139
符号翻译再思与重构——评《皮尔斯思想之符号翻译解读》&潘琳琳 139
学术动态 145
《语言与符号》征稿启事 146