《英汉语节奏类型对比研究》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:许希明著
  • 出 版 社:北京:外语教学与研究出版社
  • 出版年份:2018
  • ISBN:9787513598323
  • 页数:299 页
图书介绍:《英汉语节奏类型对比研究》采用定性与定量兼顾、描述与解释结合、静态与动态并举等多种分析模式,重点探讨了英语重音和汉语声调在节奏属性、音节结构、诗歌韵律、重音名实、构词理据、音步类型、语调特征和语音实现等方面的异同点。《英汉语节奏类型对比研究》在认同英语重音定时型的基础上,将声调界定为汉语的节奏类型,作为音节定时型的亚类或补充。这种音系类型观契合于英语归属重音语言系统、汉语归属声调语言系统的共识,也有助于深化研究者对英语重音和汉语声调的认识,不仅为语法、词义和语用的语音界面研究提供了可靠依据,而且为澄清汉语的词重音之争乃至节奏类型之争呈现了一种新的观察视角,同时为合理解释中国英语习得者的汉腔英语、外国汉语习得者的洋腔汉语提供了理论支撑。本书对语言学类研究生、教师以及其他对语音有一定基础且感兴趣的读者具有很高的参考价值。

第一章 绪论 1

1.1节奏的概念 1

1.1.1自然节奏的感知 1

1.1.2语言节奏的定义 3

1.2语言节奏研究综述 5

1.2.1重音定时型与音节定时型 6

1.2.2重音支点与音节支点 8

1.3国内节奏研究概览 11

1.4音系类型学的视角 15

1.5本书的理论意义与学术价值 19

1.6本书的立论与主要内容 19

第二章 英汉音节结构对比 23

2.1音节概述 23

2.1.1音节的认知 23

2.1.2音节的结构 24

2.1.3音节与响度 26

2.2音节结构类型对比 28

2.2.1英语音节结构 28

2.2.1.1英语音节模板 28

2.2.1.2音节首与音节尾 32

2.2.2汉语音节结构 35

2.3音节的划分问题 39

2.3.1英语音节划分与重音指派 40

2.3.2汉语音节划分与声调指派 42

2.3.3音节划分的不确定性 44

2.4小结 46

第三章 英汉诗律节奏类型对比 47

3.1诗歌节奏类型 47

3.2英汉诗格律对比 51

3.2.1英诗格律 52

3.2.2汉诗格律 56

3.3英汉诗韵律对比 63

3.3.1英诗韵律 63

3.3.1.1押韵类型 64

3.3.1.2尾韵类型 65

3.3.2汉诗韵律 67

3.4英汉诗序变位的节奏整合 69

3.4.1格律与诗序变位 69

3.4.2韵律与诗序变位 72

3.5小结 74

第四章 英汉重音的音系差异 76

4.1重音语言管窥 76

4.1.1重音语言的类型 76

4.1.2重音类型的参数与属性 77

4.2英语重音的由来 79

4.2.1英语的借词 79

4.2.2英语重音的杂合性 81

4.3汉语的词重音之争 84

4.4重音与重读 88

4.5声调语言的类型 91

4.6汉语声调与重读 94

4.6.1声调重音问题 95

4.6.2声调与重读的互动 97

4.7小结 100

第五章 英语词汇重音与汉语词汇声调的对比 102

5.1音强特征与音高特征 102

5.1.1英语词重音的音强特征 102

5.1.2汉语词声调的音高特征 105

5.2多音节词与单音节字 107

5.2.1英语多音节词 107

5.2.2汉语单音节字 109

5.3英语词重音规则 111

5.3.1主重音规则 111

5.3.2次重音规则 113

5.4汉语词声调规则 115

5.4.1常用变调规则 115

5.4.2声调平化规则 118

5.5词重音与词声调的功能对比 121

5.5.1英语词重音的语法/表义功能 121

5.5.2汉语词声调的语法/表义功能 124

5.6重音“盲点”与“声调盲点” 126

5.6.1汉语母语者的重音“盲点” 126

5.6.2英语母语者的声调“盲点” 128

5.7小结 131

第六章 英汉音步类型对比 132

6.1英语节律音步的定位 132

6.2汉语的音步类型之争 135

6.2.1汉语音步的名称之争 135

6.2.1.1莫拉音步观 135

6.2.1.2音节音步观 136

6.2.1.3松紧音步观 137

6.2.2汉语双音节基本音步观 138

6.3英语节律音步的树形表征 139

6.3.1英语节律音步的结构 140

6.3.2英语节律音步的分析 142

6.4英语节奏音步的调控 144

6.4.1添加零音节 145

6.4.2去除重音 146

6.4.3抑扬颠倒 147

6.5汉语节律音步的尴尬 148

6.6汉语声调节奏类型的构想 153

6.6.1汉语的声调节奏属性 153

6.6.2“节奏单音调”与单音节基本音步 155

6.6.3汉语字词的主辅关系 157

6.7汉语声调音步的理据 159

6.7.1汉语声调音步的基础 159

6.7.2等重式:声调音步的原型 161

6.7.3轻声:声调音步的变式 164

6.8小结 167

第七章 英汉语调对比 170

7.1声调语言与语调语言 170

7.1.1英语音调与汉语声调 170

7.1.2语调结构简述 173

7.2英语重音与语调 175

7.2.1重音与信息焦点 175

7.2.2重音与常规焦点 176

7.2.3重音与有标记焦点 177

7.2.3.1“事件性”句子 177

7.2.3.2形容词性的wh宾语 178

7.2.4重音与对比焦点 179

7.3汉语声调的特征 181

7.3.1汉语声调的音域 182

7.3.2连续变调的制约 183

7.3.3连续变调与重读 186

7.3.4轻声的音系属性 187

7.4汉语声调与语调 189

7.4.1汉语语调的特色 190

7.4.2语调对声调的作用 193

7.5语调的功能 195

7.5.1语调的语法功能 195

7.5.2语调的语篇功能 197

7.5.3语调的表义功能 199

7.6小结 203

第八章 英语节奏的语音实现 206

8.1重音的作用 206

8.1.1音长的动态平衡 206

8.1.2重音等级与语音实现 210

8.2饱满元音与弱化元音 215

8.2.1弱化元音的表征 215

8.2.2/?/音的由来 218

8.3元音弱化的连续体 221

8.3.1饱满元音的固守与潜变 221

8.3.2弱化元音的生成 225

8.3.3弱化元音的脱落 228

8.3.4弱化元音的升格 233

8.4小结 235

第九章 汉语节奏的语音实现 237

9.1声调的作用 237

9.1.1声调指派与音节值 237

9.1.2声调指派的分界作用 239

9.2轻声音节的表现 241

9.2.1轻声音节的调值 242

9.2.2轻声音节的时长 244

9.2.3轻声音节的功能 246

9.3轻声音节的语音实现 248

9.3.1轻声音节与元音弱化 248

9.3.2轻声音节与元音脱落 250

9.3.3音变连续体的层级 252

9.4音变连续体的思考 253

9.4.1音变连续体的差异 254

9.4.2音变连续体的理据 256

9.5小结 259

第十章 结语 261

参考文献 265

附录 283

后记 298