第1章 引言 1
1.1 登月是怎么做到的 1
1.2 为什么要写关于肯尼迪航天中心这本书 2
1.3 本书结构组织方式 3
1.4 2.4 万人的经历 4
第2章 复杂的控制工作 7
2.1 坚持不懈的发展历程 7
2.1.1 1965年 8
2.1.2 1966年 8
2.1.3 1967年 8
2.1.4 1968年 9
2.1.5 1969年 9
2.2 肯尼迪航天中心和航天器 9
2.3 管理程序 11
2.4 管理工作 12
2.5 多任务并行管理 12
2.6 4号发射控制室 15
2.7 洛克·佩特龙的每日工作例会 18
2.8 发射测试总指挥计划表 18
2.9 72小时/11天计划表和史努比 20
2.10 承包商管理 24
2.11 “加塞”“沙袋”和“雨伞” 26
2.12 承包商的计划和汇报 27
2.13 沟通是关键 28
第3章 需求、测试和计算机化 30
3.1 技术状态控制 30
3.2 需求为先 31
3.3 技术状态检查日志和工程通知单 32
3.4 测试步骤 32
3.4.1 测试检查规程 33
3.4.2 测试准备工作表 33
3.4.3 总检查程序 33
3.4.4 测试前汇报 34
3.4.5 测试和检查记录 36
3.4.6 测试问题报告 37
3.4.7 偏差记录和材料复核 38
3.4.8 NASA在测试和检测工作中的角色 39
3.4.9 质量控制检查 41
3.5 测试流程的研发 43
3.5.1 工作流程 45
3.5.2 日志 46
3.6 认证 48
3.7 计算机化 49
3.8 “土星”火箭发射计算机系统 50
3.8.1 110A计算机编程 53
3.8.2 火箭测试系统 54
3.9 其他火箭计算机系统 54
3.9.1 数字数据采集系统 55
3.9.2 数字事件评估系统 55
3.9.3 测试分析系统 56
3.9.4 马歇尔试验计算机系统 56
3.10 飞船接收检查设备系统 57
3.10.1 飞船接收检查设备测试 58
3.10.2 快速查看数据站 61
3.11 中央仪器设备处理中心 62
3.12 时间统一系统 64
3.13 推进剂贮箱计算机系统 65
3.14 计算机对成功至关重要 67
3.15 这些工作有价值吗 68
第4章 载人航天器操作厂房和指令/服务舱工作流程 70
4.1 为什么要在肯尼迪航天中心进行组装和测试 70
4.2 “阿波罗”飞船 72
4.2.1 指令/服务舱 72
4.2.2 指令舱 73
4.2.3 服务舱 74
4.2.4 第Ⅰ组和第Ⅱ组指令/服务舱 75
4.2.5 登月舱 77
4.2.6 逃逸救生系统 78
4.2.7 飞船/登月舱适配器 79
4.3 繁忙的飞船操作任务 82
4.4 角色和责任 84
4.4.1 高级领导 84
4.4.2 测试团队 86
4.4.3 组装与测试工作 91
4.4.4 其他角色 94
4.5 “阿波罗”飞船计划常驻办公室 95
4.6 远程支持 95
4.7 与航天员一起工作 96
4.8 ACE控制室承担的飞船测试 97
4.9 载人航天器操作厂房的工作流程 99
4.10 指令/服务舱工作流程 100
4.10.1 1969年1月20日周计划（发射倒计时177天） 100
4.10.2 1月27日周计划（发射倒计时170天） 101
4.10.3 2月3日周计划（发射倒计时163天） 105
4.10.4 2月10日周计划（发射倒计时156天） 107
4.10.5 2月17日周计划（发射倒计时149天） 109
4.10.6 3月3日周计划（发射倒计时135天） 110
4.10.7 3月10日周计划（发射倒计时128天） 111
4.10.8 3月17日周计划（发射倒计时121天） 114
4.10.9 3月24日周计划（发射倒计时114天） 116
4.10.1 0 3月31日周计划（发射倒计时107天） 118
4.10.1 1 4月7日周计划（发射倒计时100天） 120
4.11 科学仪器模块实验 121
4.12 “天空实验室”轨道工作站和ASTP对接段 125
第5章 登月舱工作流程 129
5.1 初始检查 129
5.1.1 1月6日至1月20日计划（发射倒计时191天） 130
5.2 登月舱的问题 132
5.2.1 LM-1 132
5.2.2 LM-3 134
5.2.3 LM-8 136
5.3 制造和测试 136
5.3.1 1月27日周计划（发射倒计时170天） 136
5.3.2 2月3日周计划（发射倒计时163天） 137
5.3.3 2月10日周计划（发射倒计时156天） 138
5.3.4 2月17日周计划（发射倒计时149天） 142
5.3.5 2月24日周计划（发射倒计时146天） 143
5.3.6 3月3日周计划（发射倒计时135天） 144
5.3.7 3月10日周计划（发射倒计时128天） 144
5.3.8 3月17日周计划（发射倒计时121天） 145
5.3.9 3月24日周计划（发射倒计时114天） 149
5.3.1 0 3月31日周计划（发射倒计时107天） 149
5.4 早期“阿波罗”科学实验包和“阿波罗”月面实验包 154
5.5 “阿波罗” -15至“阿波罗” -17月球车工作流程 156
5.6 飞船总装流程 161
5.6.1 适配器工作流程 161
5.6.2 登月舱与适配器组装 162
5.6.3 指令/服务舱与适配器组装 167
5.6.4 转运到垂直总装厂房 170
第6章 运载火箭在垂直总装厂房工作流程 171
6.1 运载火箭测试部门 171
6.2 LC-39发射场 172
6.3 “土星”运载火箭 174
6.3.1 火箭S-IC级 177
6.3.2 火箭S-II级 177
6.3.3 火箭S-IVB级 178
6.3.4 仪器舱 178
6.3.5 火箭S-IB级 179
6.4 运载火箭工作流程 179
6.4.1 交付肯尼迪航天中心前的检查工作 180
6.4.2 运输到肯尼迪航天中心 180
6.4.3 1月20日至2月3日周计划（发射倒计时177天） 181
6.4.4 “阿波罗” -11S-IVB级遭到破坏了吗 182
6.4.5 1969年2月6日S-II级运抵中心 185
6.4.6 2月17日周计划（发射倒计时149天） 188
6.4.7 S-IC级组装 189
6.4.8 2月24日周计划（发射倒计时146天） 195
6.4.9 3月3日周计划（发射倒计时135天） 196
6.4.10 AS-501/AS-502任务的S-II级等效器 202
6.4.11 AS-500F合练箭摇摆试验 205
6.4.12 3月10日周计划（发射倒计时128天） 206
6.4.13 运载火箭测试协议 206
6.4.14 3月17日周计划（发射倒计时121天） 208
6.4.15 3月24日周计划（发射倒计时114天） 209
6.4.16 3月31日周计划（发射倒计时107天） 211
6.4.17 4月7日周计划（发射倒计时100天） 213
6.4.18 1969年4月14日吊装对接飞船 213
6.4.19 5月5日周计划（发射倒计时72天） 217
6.4.20 5月12日周计划（发射倒计时65天） 218
6.4.21 5月19日周计划（发射倒计时58天） 220
第7章 发射工位工作流程 222
7.1 发射工位工作流程简介 222
7.2 5月19日周计划（发射倒计时58天） 222
7.2.1 1969年5月20日转运工作 223
7.3 发射平台/脐带塔与发射工位对接 227
7.4 活动服务塔的工作 228
7.5 5月26日周计划（发射倒计时51天） 233
7.5.1 “阿波罗”-16气囊事件 234
7.6 6月2日周计划（发射倒计时44天） 236
7.7 飞行准备测试 238
7.8 飞行准备测试后工作 240
7.9 登月舱LM-5最后着陆问题及改动 241
7.10 6月9日周计划（发射倒计时37天） 246
7.11 发射准备就绪评审 248
7.12 6月16日周计划（发射倒计时30天） 252
7.13 6月23日周计划（发射倒计时23天） 256
第8章 倒计时验证测试 259
8.1 综合演练 259
8.2 湿态测试和干态测试 260
8.3 防止意外点火措施 261
8.4 “阿波罗”-4倒计时验证测试：混乱的测试 264
8.5 “阿波罗”-10燃料箱收缩故障 268
8.6 “阿波罗”-13氧蒸汽燃烧事故 269
8.7 6月30日周计划（发射倒计时16天） 272
8.8 “阿波罗”-13倒计时验证测试期间的三次误判 273
8.9 1969年7月7日周计划（发射倒计时9天） 280
8.10 疑似虚焊问题 282
第9章 发射倒计时 285
9.1 发射倒计时简介 285
9.2 “阿波罗”-11任务的发射窗口 285
9.2.1 月发射窗口 286
9.2.2 日发射窗口 286
9.3 倒计时工作流程 287
9.4 子任务 291
9.5 发射任务规则文件 291
9.6 倒计时中断 293
9.7 规程更改请求 296
9.8 倒计时安全措施 296
9.8.1 ACE控制室 297
9.8.2 发射工位 298
9.8.3 其他支持操作 299
9.9 准备开始：T-130小时 300
9.10 预倒计时：T-93小时 303
9.11 倒计时开始：T-28小时 306
9.11.1 电源转换测试 308
9.11.2 安全自毁系统测试 310
9.11.3 登月舱关闭 311
9.11.4 撤离活动服务塔 314
9.12 花絮：S-II级传感器短路 318
9.13 推进剂加注：T-9小时 319
9.13.1 最后阶段的准备工作 319
9.13.2 倒计时恢复 322
9.14 液氢泄漏：T-03： 38： 00 325
9.15 航天员进舱：T-02： 40： 00 328
9.16 循环点：T-22分钟 332
9.17 倒计时：T-00： 03： 10 334
9.17.1 终端倒计时时序装置（TCS） 334
9.17.2 联锁电路 335
9.17.3 起飞前倒计时 336
第10章 飞行过程和经验教训 341
10.1 “土星”-V火箭起飞：T-0 341
10.2 前方观察员 347
10.3 发射工位安全恢复工作 348
10.4 发射任务取消后的应对措施 352
10.4.1 24小时延迟 352
10.4.2 3天延迟 352
10.4.3 其他措施 353
10.5 倒计时和发射的经验教训 353
10.5.1 “阿波罗”-6（AS-502）：成功的失败 353
10.5.2 “阿波罗” -12闪电事故 356
10.5.3 “阿波罗”-17任务：T-30秒关机 359
10.5.4 “天空实验室”轨道工作站的“战斗损伤” 362
10.5.5 “天空实验室”-2：距灾难毫厘之间 365
第11章 结束语 368
11.1 它真的能工作吗 368
附录A缩略词和缩写 375
附录B“阿波罗”历次飞行试验任务 383
B.1 “土星”火箭与“阿波罗”航天器研制试验任务 383
B.2 “阿波罗”航天器中止试验任务 386
B.3 “阿波罗”/“土星”正式飞行试验任务 387
附录C S-II级测试工作流程 400
附录D推荐阅读材料和参考资料 409
D.1 推荐阅读材料 409
D.2 参考资料 410