中译本序 1
第一部 经历过“各种主义”的青年时代(1887—1912) 5
第一章 新大陆的《奥林匹亚》 7
第二章 杜尚兄弟姐妹 15
第三章 早期印象派画风 30
第四章 在蒙马特的生活 38
第五章 技术工人 48
第六章 野兽派画风如流星闪过 53
第七章 理想破灭了 63
第八章 立体派的“文艺复兴” 74
第二部 抗拒(1912—1915) 99
第九章 文字的舞台 101
第十章 黄昏时刻的慕尼黑 110
第十一章 对旧世界感到厌倦 121
第十二章 这并不是一件现成品 135
第三部 梦想的生活(1915—1924) 155
第十三章 在纽约的成就 157
第十四章 1917年,另一场革命 174
第十五章 任何人都不应推托不知道达达 200
第十六章 爱神,这就是生活 235
第十七章 《大玻璃》 256
第十八章 艺局收官? 267
第四部 棋艺之旅(1924—1946) 275
第十九章 一位在巴黎的美国女子 277
第二十章 前卫经纪人 308
第二十一章 毕加索和杜尚不相往来 321
第二十二章 现成的婚姻 333
第二十三章 追忆往事的假期 351
第二十四章 佩吉去奋战 378
第二十五章 流亡海外的艺术家 396
第五部 爱情(1946—1968) 423
第二十六章 终于出现了一位女神 425
第二十七章 新世界的起源 446
第二十八章 蒂尼 453
第二十九章 解读沉默的方法 492
致谢 521
马塞尔·杜尚生平及创作年表 523
参考文献 531
译名对照表 547