一、概述 2
（一）历史建筑与历史环境的概念 2
1．文物建筑、历史建筑 2
（1）文物建筑 2
（2）历史建筑 2
2．历史地段、历史街区 3
（1）历史地段 3
（2）历史街区 3
3．历史环境、文化空间 4
（1）历史环境 4
（2）文化空间 4
（二）江南水乡城镇的总体特征 5
1．“江南”范围的界定 5
2．江南水乡城镇特色的研究 6
（1）自然环境与历史背景 6
（2）经济结构 6
（3）文化渊源 7
（4）社会形态 7
（5）江南水乡城镇布局特征 8
（6）江南水乡城镇街巷特点 8
（7）江南水乡城镇建筑特点 10
3．江南水乡城镇价值的分析 11
（1）历史文化价值 11
（2）旅游价值 11
（3）生活价值 12
（三）江南历史建筑与历史环境的保护经验 13
1．提高保护意识，有所为而有所不为 13
2．重视保护规划，高起点高标准设计 14
3．着眼规划实施，坚持政府主导作用 15
（四）历史建筑与历史环境的保护原则 17
1．维护历史环境的整体性 17
2．保持文化遗产的原真性 18
3．坚持保护发展的永续性 19
二、历史建筑的保护修缮技术 22
（一）保护与修缮的基本步骤 22
1．现状测绘与评估 22
2．历史环境的调查 29
3．建筑学领域研究 30
4．原则与方案的确定 34
（1）修复的基本原则 34
（2）修复方案的确定 35
（3）工程的经费估算 35
（二）历史建筑的修缮技术 36
1．基础、地面 36
2．墙体 36
3．梁架 39
4．柱子 40
5．构件 40
6．屋顶 41
7．门窗 41
三、历史街区的保护整治技术 44
（一）保护规划的特点与内容 44
1．保护规划的特点 44
（1）强调规划调研的编制方法 44
（2）保护整治并举的规划内容 45
2．保护规划的内容 45
（二）街区现状的调研与分析 46
1．调研的主要内容 46
（1）历史街区所在城市的基本情况 46
（2）历史街区物质方面情况的调查 46
（3）历史街区非物质方面情况的调查 46
2．建筑的现状评价 48
（1）建筑风貌评价 48
（2）建筑质量评价 49
（3）建筑年代评定 50
（4）现状综合评价 50
（三）保护界线的划定与措施 54
1．保护对象 54
2．历史街区的保护界线 54
（1）划定依据 54
（2）保护区 55
（3）建设控制地带 56
3．文物古迹的保护界线 57
（1）划定依据 57
（2）保护范围 57
（3）建设控制地带 58
（四）建筑风貌的保护与整治 58
1．规划理念 58
2．文物建筑 59
3．历史建筑 59
（1）重要历史建筑 60
（2）一般历史建筑 61
4．一般建筑 63
5．新建建筑 63
（五）空间环境的保护与整治 65
1．河街空间 65
2．特色节点 67
（六）市政设施的完善与布局 69
1．观念创新 69
2．技术创新 69
（1）污水排放 69
（2）管线综合 70
四、历史建筑与历史环境保护案例（一）重要历史建筑的保护 74
1．完整修缮——绍兴尚德当铺 74
2．易地修复——乌镇翰林第 78
（1）历史沿革与现状 78
（2）保护设计总体；顾弘 79
（二）文化空间环境的保护 84
1．情境再生——乌镇浙直分署与西塘西园 84
（1）设计理念 84
（2）乌镇浙直分署复建工程 85
（3）西塘西园修复工程 87
2．结语 92
（三）历史街区的保护整治 93
1．绍兴书圣故里历史街区 93
（1）特色的挖掘 93
（2）修缮的原则 94
（3）目标与策略 95
（4）实施的方式 97
2．苏州平江历史街区 97
（1）历史街区概况 97
（2）现状存在问题 98
（3）规划内容特点 102
（4）工程实施目标 106
（5）工程实施情况 107
（6）工程探索启示 110