第一章 比较文学与文学研究方法论的更新 1
21世纪的新人文精神 1
文学：面对重构人类精神世界的重任 8
文化自觉与文学研究的新契机 17
比较文学的国际性与民族性 28
新人文主义与后现代思潮 38
双向诠释与比较文学 42
文化相对主义与跨文化文学研究 56
论比较文学的当前发展 72
当前中国比较文学发展中的几个问题 83
“学科之死”与学科之生 94
世界文学与比较文学的合与分 99
第二章 中国比较文学的世纪空间 104
论百年中国比较文学的发端 104
翻译怪杰林纾 113
汇通古今中西文化与文学的先行者王国维 120
比较既周，爰生自觉；取今复古，别立新宗 139
“昌明国粹，融化新知”的倡导者吴宓和汤用彤 154
渊源与影响研究的发展 173
30年代阐发研究的新开拓 182
诗学立足本土参照西方 197
郭沫若等人关于中西文学互证互识的实践 221
从作品的具体比较分析出发——梁宗岱和李健吾 227
尼采与中国现代文学 235
关于现实主义的两场论战 260
第三章 现代文学名家研究 275
鲁迅的《破恶声论》及其现代性 275
鲁迅研究：一种世界文化现象 286
茅盾与二三十年代知识分子心态探索 292
四十年代的叛逆知识分子：路翎的创作 314
中国的世纪末颓废：唯美派诗人邵洵美 336
知识分子浩劫之一斑：王蒙的小说《布礼》 344
三真之境——真情·真思·真美 366
第四章 我心中的中国文化传统 372
“情”在中国 372
“和实生物，同则不继”与文学研究 380
中国传统文学批评的一些特点 388
中西诗学对话中的话语问题 395
中西诗学中的镜子隐喻 404
从巫山神女看长江文化 415
漫谈《诗经》的翻译 422
晋人之美 429
封建社会崩溃时期的文人面影 447
18世纪中国女作家陈端生和她的女性想象 462
传统文学和当代文学中的中国妇女 474
第五章 展望世界 479
文化转型与文化冲突 479
世界大变局与文化自觉 490
和谐社会的追求 498
美国梦·欧洲梦·中国梦 505
全球化时代的多元文化发展问题 518
文明冲突及其未来 531