会跳舞的鞋（英国） 1
穷人和法官（英国） 12
灯芯草帽（英国） 14
白蝴蝶（英国） 21
鲑鱼王（爱尔兰） 25
十二只雁（爱尔兰） 33
豆孩子（法国） 42
狼和狐狸（法国） 53
让诺和他的神笛（法国） 57
看火鸡的姑娘（法国） 62
乌鸦王（法国） 75
农民是怎样找到真理的（德国） 87
没有脚才能走到的地方（德国） 95
雕刻家的秘密（意大利） 99
地狱窃火记（意大利） 107
谢米昂七兄弟（俄罗斯） 111
伊凡王子和灰色狼（俄罗斯） 119
不靠力气，而要靠智慧（白俄罗斯） 129
乡下医生（立陶宛） 131
男孩和熊妈妈（保加利亚） 137
宝石（保加利亚） 142
狼和驴（阿尔巴尼亚） 149
懒人怜惜不得（南斯拉夫） 153
天鹅姑娘（南斯拉夫） 162
十二个月（捷克） 175
山毛榉大力士和美丽的茨冈姑娘（捷克） 187
魔林（捷克） 193
急急忙忙，惹人笑断肠（波兰） 208
巨人两兄弟（波兰） 212
幸福鸟（波兰） 215
穷人家的聪明女儿（罗马尼亚） 226
老汉的女儿（罗马尼亚） 236
长着一对星儿般眼睛的牧人（匈牙利） 242
小指娃娃（匈牙利） 247
骗子彼得（匈牙利） 254
牧人和苍蝇（匈牙利） 262
不会说谎的人（丹麦） 264
海底的石磨（丹麦） 274
太阳东边，月亮西边（挪威） 282
和巨人比赛吃饭（挪威） 295
一头蓝色的牛（瑞典） 298
小鲁莎和大莱达（瑞典） 304
一颗生锈的小铁钉（瑞典） 314
坚湖上的老鼠（瑞士） 321
仙纸（瑞士） 326
愚蠢的鬼（芬兰） 338
背阳光（芬兰） 340
小不点（芬兰） 343
雷神托尔的故事（冰岛） 357
老鼠找女婿（希腊） 367
农夫、狐狸和熊的故事（希腊） 369
国王和编筐人（希腊） 372
白麻雀（比利时） 376
农民和三个枢密官（葡萄牙） 383
有去无回的城堡（西班牙） 386
鱼姑娘（西班牙） 394
小国王让（荷兰） 399
带线的球（土耳其） 422
神奇的公主（土耳其） 427
盖列·奥格兰和女巨人（土耳其） 433
魔衬衫（乌克兰） 440
拔树勇士（乌克兰） 462
狐狸姐姐和狼朋友（乌克兰） 483
一只无指小手套（乌克兰） 490
蜡烛的故事（格鲁吉亚） 493
铁匠教子（格鲁吉亚） 502