前言 1
第一部分 塔和擦擦 1
西北印度和西藏西部塔和擦擦的造型、起源、意义及传播 3
一、关于塔的藏文文献 3
二、与印度建筑文献的关系 5
三、八塔的印度原型 9
四、为何建塔 12
五、刻塔和小塔 17
六、造塔仪式 19
七、作为法物所依的塔 21
八、小乘和大乘佛教中塔的象征性 22
九、各类塔在西北印度与西藏西部的传播 30
十、何谓擦擦 32
十一、擦擦的起源及意义 34
十二、制作擦擦的仪轨 35
十三、擦擦的类型及年代 37
十四、擦擦上的图像 39
第二部分 擦擦的主要类型 45
拉达克、斯比蒂、库那瓦、古格采集 45
一、压印组 45
（一）压印佛塔的擦擦 45
（二）压印天众身像的擦擦 49
二、脱模组 49
（一）单像 49
（二）天众组合 65
（三）古鲁和成就者 67
三、塔形擦擦 71
四、苯教擦擦 72
附录 75
（一）关于塔的藏文文献 77
藏文 77
转写 89
译文 100
（二）金刚手菩萨与摩诃提婆之战 109
梵文 109
译文 113
参考文献 119
图版 123