绪论 1
一、汉藏文化关系历史钩沉 1
二、藏族民间故事传统研究 8
三、藏族民间故事中的“灵魂”母题 28
四、汉藏“山”“水”叙事的同源异趣 45
五、史诗吟唱中的汉藏关系 52
六、汉藏认同的关羽故事 63
七、汉藏文化交流的动力 75
八、汉藏文化走廊的多元互动 92
第一章 汉族、藏族“龙女报恩”型故事 99
一、中国“龙女报恩”故事 99
二、汉族“龙女报恩”故事 101
三、藏族“龙女报恩”故事 106
四、汉族、藏族“龙女报恩”故事的共同性与差异性 111
五、“龙女报恩”故事的流变 116
第二章 汉族、藏族“蛇郎”型故事 122
一、中国“蛇郎”故事 123
二、汉族“蛇郎”故事形态 128
三、藏族“蛇郎”故事形态 135
四、汉族、藏族“蛇郎”故事的相似性与差异性 141
第三章 汉族、藏族“青蛙丈夫”型故事 144
一、中国“青蛙丈夫”故事 144
二、汉族、藏族“青蛙丈夫”故事的共同性 156
三、汉族、藏族“青蛙丈夫”故事的差异性 162
四、“青蛙丈夫”故事产生的动力机制 166
第四章 汉族、藏族“灰姑娘”型故事 171
一、“灰姑娘”故事的传承 171
二、汉族、藏族“灰姑娘”型故事的叙事传统 174
三、汉族、藏族“灰姑娘”型故事的文化品格 185
四、汉族、藏族“灰姑娘”型故事的生活魅力 187
第五章 汉族、藏族“无手少女”型故事 189
一、中国“无手少女”型故事 189
二、汉族、藏族“无手少女”型故事的叙事传统 191
三、汉族、藏族“无手少女”型故事的共同性 198
四、汉族、藏族“无手少女”型故事的差异性 200
第六章 汉族、藏族“天鹅处女”型故事 206
一、中国“天鹅处女”型故事 206
二、汉族“天鹅处女”型故事 209
三、藏族“天鹅处女”型故事 216
四、汉族、藏族“天鹅处女”型故事的共同性与差异性 224
五、汉族、藏族“天鹅处女”型故事源流 225
第七章 汉族、藏族“百鸟衣”型故事 229
一、中国“百鸟衣”故事 229
二、汉族、藏族“百鸟衣”故事情节单元 232
三、汉族、藏族“百鸟衣”故事的共同性 236
四、汉族、藏族“百鸟衣”故事的差异性 240
五、汉族、藏族“百鸟衣”型故事的缘起 247
第八章 汉族、藏族“三个橘仙”型故事 250
一、“三个橘仙”型故事的基本形态 250
二、“三个橘仙”型故事的“变形”母题 253
三、汉族、藏族“三个橘仙”型故事共同性与差异性 257
第九章 汉族、藏族“生虽不能聚,死后不分离”型故事 263
一、汉族、藏族“生虽不能聚,死后不分离”型故事 264
二、汉族、藏族“生虽不能聚,死后不分离”型故事中的“角色” 268
三、汉族、藏族“生虽不能聚,死后不分离”型故事中的“变形” 276
四、汉族、藏族“生虽不能聚,死后不分离”型故事“讲述人” 282
第十章 汉族、藏族“求无名”型故事 285
一、中国“求无名”型故事 285
二、汉族“求无名”型故事 288
三、藏族“求无名”型故事 290
四、汉族、藏族“求无名”型故事的相似性 292
五、汉族、藏族“求无名”型故事的差异性 296
第十一章 汉族、藏族“梦先生”型故事 302
一、中国“梦先生”型故事 302
二、汉族、藏族“梦先生”型故事的叙事传统 305
三、汉族、藏族“梦先生”型故事的差异性 318
四、汉族、藏族“梦先生”型故事的交融 321
第十二章 汉族、藏族“问三不问四”型故事 327
一、“问三不问四”型故事的流传 327
二、汉族、藏族“问三不问四”型故事的流传 331
三、汉族、藏族“问三不问四”型故事母题 341
四、汉族、藏族“问三不问四”型故事的真谛 350
第十三章 汉族、藏族“宝石戒指”型故事 353
一、“宝石戒指”故事的流传 353
二、汉族、藏族“宝石戒指”故事类型 355
三、汉族、藏族“宝石戒指”型故事母题 358
四、汉族、藏族“宝石戒指”型故事的文化内涵 364
第十四章 汉族、藏族“木鸟”型故事 366
一、藏族“木鸟”型故事 367
二、汉族“木鸟”型故事 371
三、汉族、藏族“木鸟”型故事相同性和差异性 375
第十五章 汉族、藏族“猴子的心忘在家”型故事 380
一、“猴子的心忘在家”型故事的流传 380
二、“猴子的心忘在家”型故事的叙事传统 382
三、汉族、藏族“猴子的心忘在家”型故事的共同性 386
四、汉族、藏族“猴子的心忘在家”型故事的差异性 390
五、汉族、藏族“猴子的心忘在家”的佛教叙事传统 393
第十六章 汉族、藏族“乌鸦背青蛙”型故事 398
一、汉族、藏族“乌鸦背青蛙”型故事 399
二、“乌鸦背青蛙”型故事源流 402
三、“乌鸦背青蛙”型故事接受的可能性 406
四、汉族、藏族“乌鸦背青蛙”型故事的共同性与差异性 408
第十七章 汉族、藏族“小鸡崽报仇”型故事 413
一、中国“小鸡崽报仇”型故事 413
二、汉族、藏族“小鸡崽报仇”型故事 415
三、汉族、藏族“小鸡崽报仇”型故事的共同性 418
四、汉族、藏族“小鸡崽报仇”型故事的差异性 422
第十八章 汉族、藏族“猫狗结怨”型故事 428
一、中国“猫狗结怨”型故事 428
二、汉族、藏族“猫狗结怨”型故事 431
三、汉族、藏族“猫狗结怨”型故事母题 441
四、汉族、藏族“猫狗结怨”型故事的差异性 444
第十九章 汉族、藏族“老鼠报恩”型故事 453
一、老鼠故事的多样性 453
二、汉族、藏族“老鼠报恩”型故事 455
三、汉族、藏族“老鼠报恩”型故事的共同性 458
四、汉族、藏族“老鼠报恩”型故事的差异性 461
第二十章 汉族、藏族“感恩的动物忘恩的人”型故事 466
一、中国“感恩的动物忘恩的人”型故事 466
二、汉族、藏族“感恩的动物忘恩的人”型故事的叙事传统 469
三、汉族、藏族“感恩的动物忘恩的人”型故事的相似性 472
四、汉族、藏族“感恩的动物忘恩的人”型故事的差异性 474
五、汉族、藏族“感恩的动物忘恩的人”型故事的渊源 477
第二十一章 汉族、藏族“人心不足蛇吞象”型故事 480
一、“蛇吞象”母题产生与发展 480
二、汉族、藏族“人心不足蛇吞象”型故事 482
三、汉族、藏族“人心不足蛇吞象”型故事共同性与差异性 485
四、藏族“三眼鱼”型故事源流 491
第二十二章 汉族、藏族“中山狼”型故事 494
一、“中山狼”型故事流传的基本状貌 494
二、汉族、藏族“中山狼”型故事 500
三、汉族、藏族“中山狼”型故事形态 505
四、汉族、藏族“中山狼”型故事的差异性 512
五、“中山狼”型故事源流 516
第二十三章 汉族、藏族“怕漏”型故事 518
一、中国“怕漏”型故事 519
二、汉族、藏族“怕漏”型故事“角色” 521
三、汉族、藏族“怕漏”型故事的文化内涵 526
四、“怕漏”型故事的传承 531
第二十四章 汉族、藏族“超凡的好汉弟兄”型故事 534
一、汉族、藏族“超凡的好汉弟兄”型故事 534
二、汉族、藏族“超凡的好汉弟兄”型故事的叙事传统 539
三、汉族、藏族“超凡的好汉弟兄”型故事的相同性 543
四、汉族、藏族“超凡的好汉弟兄”型故事的差异性 547
五、汉族、藏族“超凡的好汉弟兄”型故事的交融性 553
第二十五章 汉族、藏族“两朋友”型故事 555
一、中国“两朋友”型故事 555
二、汉族、藏族“两朋友”型故事的相同性与差异性 558
三、汉族、藏族“两朋友”型故事的艺术魅力 567
四、汉族、藏族“两朋友”型故事的文化内涵 569
第二十六章 汉族、藏族“兄弟纠葛”型故事 580
一、汉族、藏族“兄弟纠葛”型故事流传 580
二、汉族、藏族“兄弟纠葛”型“狗耕田”故事变体问题 586
三、汉族、藏族“兄弟纠葛”型故事差异性 589
四、藏族“兄弟纠葛”型故事接受的多元性 592
第二十七章 汉族、藏族“二母争子”型故事 595
一、中国“二母争子”型故事的流传 596
二、汉族、藏族“二母争子”型故事的共同性 601
三、汉族、藏族“二母争子”型故事的差异性 606
四、“二母争子”型故事源流 611
结语 615
一、民间叙事潜隐的民族关系 615
二、民间叙事共同体的意义 617
三、民间叙事中的文化“精英” 619
四、民间叙事交流的空间力量 621
五、“文化走廊”中的民间叙事选择 623
六、民间叙事传统的共享性 625
七、从故事类型到叙事传统 627
八、跨文化交流中的民间叙事 629
附录 633
附录一 跨语系比较的尝试 633
附录二 类型索引中的藏族民间故事类型 648
附录三 西藏民间故事讲述人情况表 663
参考文献 674
后记 685