脚踏实地，创新文化 11
《考察香港——文化历史个案研究》序&郑培凯 11
导言—教与学&编者 15
第一部份 实地考察的方法及范例 23
实地考察的方法与技巧&编者 23
仙踪道迹——香港宫观研究与相关文献的运用&游子安 27
第二部份 图像、文字与声音 59
民间美趣——西环鲁班先师庙的建筑装饰&徐丽莎 59
读楹联知历史——以啬色园黄大仙祠为例&张为群 95
观众的角色——以香港粤曲歌坛为例&林万仪 131
第三部份 历史、建筑与传说 157
龙跃头——古迹舆历&陈国成 157
衙前围——都市里最后的村庄&李磷 179
鲤鱼门——传说中的历史与历史中的传说&张瑞威 203
第四部份 族群与社区 221
碑中血泪——从三篇碑文看清朝的广东渔民&卜永坚 221
渔村今昔——筲箕湾的变迁&黄佩贤 241
附录一 香港历史文化研究书目（1982—2002年）&编者 265
附录二 中国古代度量衡和时间制度常识&编者 293
作者简介 300