代序：我与比较文学 1
比较文学 2
新时期比较文学在中国的复兴 2
中西戏剧起源、形成过程比较 11
中西戏剧结构的差异及其成因 23
中西戏剧接触、影响和融合 33
中西小说的渊源、形成过程比较 51
文化影响的“宫廷模式”——《三国演义》在泰国 65
澳门文化的历史坐标与未来意义 71
“根”的追寻——澳门土生文学中一个难解的情结 78
文学的澳门与澳门的文学 86
比较诗学 98
论中西诗学之比较——《中西比较文艺学》导论 98
自然之道——中西传统诗学比较论纲109中西艺术性格理论比较 124
中西灵感说与文化差异 137
中国文学批评现代转型的起点——论王国维《红楼梦评论》及其他 146
《人间词话》与《红楼梦评论》诗学意义之比较 154
从本土学术到海外汉学——对饶宗颐先生治学方法的体会 164
“全球地域化”语境下中国文学影响研究 169
海外华文文学 176
海外华文文学的命名意义 176
海外华文文学的中国意识 188
海外华文文学与文化认同 198
海外华文女作家及其文本的理论透视 208
海外华文文学理论建设与方法论问题 223
海外华文文学的新视野 229
海外华文文学与比较文学 235
拓展海外华文文学的诗学研究 243
海外华文文学的比较文学意义 248
海外华文文学在中国学界的兴起及其意义 255
全球语境下的海外华文文学研究 264
后记 272