第一编 中西方焰火文化史及其对比浅议 1
一、黑火药的发明 1
二、中国焰火文化史略 7
（一）百姓喜听爆竹声 9
（二）千年花焰乐人间 14
三、西方焰火文化简史 33
（一）黑火药知识与焰火技术的传入 33
（二）焰火文化的发展 35
（三）西方焰火业择要 58
四、中西焰火文化史对比与艺术焰花发展刍议 66
（一）焰火文化的发展离不开民族文化传统及社会历史阶段的影响 67
（二）科技进步——推动焰火文化发展的强大动力 70
（三）艺术焰火发展刍议 75
第二编 乐舞焰花艺术试论 79
一、关于乐舞焰花的概念 80
二、焰火与音乐的相逢、交汇与融合 81
三、乐舞焰花艺术特征 84
（一）乐舞焰花是一门时空特点兼具的综合性艺术 84
（二）以焰火制品为物质载体 85
（三）以焰火物化音乐审美体验是乐舞焰花的基本特征 93
（四）瞬息美与模糊美赋予乐舞焰花艺术以独特魅力 93
四、乐舞焰花编创基本原则 95
（一）音乐：主导焰火构图设计 95
（二）焰火：以画面构图的形式美呼应音乐的内在美 96
五、乐舞焰花结构 103
（一）交响乐与交响芭蕾 103
（二）乐舞焰花——焰花与音乐同结构 105
六、乐舞焰花的编创设计：程序与操作 112
（一）熟悉焰火施放场地 113
（二）确定燃放主题 114
（三）选择音乐 114
（四）设计焰火画面 115
（五）现场安装与施放 117
七、乐舞焰花发展前景揣测 118
八、国外乐舞焰花的画面设计实例 120
（一）乐舞焰花表演主题：宇宙大爆炸 120
（二）乐舞焰花表演主题：美丽人生 123
第一组图片（乐舞焰花燃放画面构图设计范例） 127
第三编 激情焰花岁月回望 135
一、走进国际焰火表演赛场 135
（一）收到国外焰火节的参赛邀请 135
（二）第一次走进世界焰火表演赛场 136
（三）考察第一届蒙特利尔国际焰火节 141
（四）首次在国外观赏乐舞焰花表演，我完全迷醉了 142
（五）两个大赛金奖鼓舞了我们，但又产生了新的危机感 144
（六）1989年，我们在国外施放了中国的第一场乐舞焰花 145
（七）举办乐舞焰花设计培训班 147
（八）国内外参赛日记选 148
二、我将乐舞焰花引入国内 168
（一）举办国际乐舞焰花节的建议得到上海方面的积极响应 168
（二）我终于圆了自己的梦 170
（三）愿“上海国际音乐焰花节”百尺竿头，更进一步 172
第二组图片（走出去） 175
第三组图片（引进来） 184
精彩瞬间 186