导论 1
一、写作动机 1
二、帝俄的国家政策目标与其东进扩展之关系 5
三、清代的中衰与对俄外交之失败 6
四、日俄四次密约合谋侵略中国 11
五、本书研究范围与参考史料 14
六、作者愿景 16
第一编 中国历史上早期之中俄关系 19
第一章 中俄关系之形成 20
第一节 中俄交点北亚之地理 20
一、中俄两国陆地边界 20
二、西伯利亚名称的由来 20
三、西伯利亚的概况 22
四、西伯利亚与中国的关系 25
第二节 中国对北疆之经营 25
一、汉初之征匈奴 25
二、东汉续平南北匈奴 26
三、晋代胡人之南侵 27
四、隋代对于北狄之威德 28
五、唐代平定北方 29
第三节 中俄接壤西域之关系 32
一、中国西部和俄国关系之地理位置 32
二、汉初通西域 32
三、东汉与西域之关系 37
四、北魏时与西域之关系 38
五、隋代与西域之关系 38
六、唐代与西域之关系 40
第四节 俄人对早期中俄关系之论述 43
一、尼古拉·班蒂什——卡缅斯基编著的《俄中两国外交文献汇编》（一六一九至一七九二年） 43
二、尼古拉·班蒂什——卡缅斯基关于中国几个基本问题之论述 43
三、苏联科学院对于俄中关系形成的说法 49
第二章 元明两朝之中俄关系 50
第一节 蒙古人之西征 50
一、第一次西征 51
二、第二次西征 51
三、第三次西征 52
四、蒙古在俄罗斯统治势力的消长与崩溃 52
五、蒙古统治对俄罗斯人之影响 54
第二节 俄罗斯国的建立 55
一、莫斯科公国的由来 55
二、俄罗斯的混乱时期与罗曼诺夫王朝的建立 58
第三节 明代俄罗斯之通中国 59
一、明朝初期的外交任务与政策 59
二、俄罗斯最初之通中国 59
第三章 帝俄东侵之起步 62
第一节 帝俄早期的东方政策 62
一、彼得一世的外交政策 62
二、帝俄最早的东方政策 63
第二节 俄人图谋近东之不顺 63
一、海之门户 63
二、到近东去 65
三、此路不通 67
第三节 帝俄侵占西伯利亚之经过 68
一、西伯利亚与中国之关系 68
二、俄人早期之入侵西伯利亚 69
三、俄人侵占西伯利亚之过程 70
四、俄人能够快速征服西伯利亚的原因 75
第四节 俄人策动及助长准噶尔部噶尔丹叛乱 76
一、准噶尔述略 76
二、俄人对准噶尔之图谋 77
三、帝俄扶植噶尔丹叛乱 78
四、清廷讨伐噶尔丹叛乱的经过 80
第二编 清代前期之中俄关系 81
第四章 中俄直接交渉之开始 82
第一节 十七世纪介于中俄间的三种民族 82
一、三种民族的相互关系 82
二、三种民族与中俄间关系 83
第二节 十七世纪末叶中俄两国的交涉 84
一、早期来华的俄国使节 84
二、俄人武力强占雅克萨城 100
三、根？木尔叛逃降俄事件 102
第三节 俄人之探察与占领黑龙江 106
一、首次得到黑龙江的消息 106
二、波雅尔科夫等人到达黑龙江 106
三、哈巴洛夫扩大对黑龙江占领区 107
第四节 中俄初期之武力冲突 111
一、第一次冲突（一六五二年） 111
二、第二次冲突（一六五四年） 112
三、第三次冲突（一六五五年） 112
四、第四次冲突（一六五七年） 113
五、第五次冲突（一六六〇年） 114
第五章 雅克萨战争 115
第一节 康熙帝的备战措施 115
一、侦察地势了解敌情 115
二、确定用兵路线与作战部署 116
三、开辟漕运与陆上交通路线 117
四、增设驿站传递信息 119
五、调兵遣将完善作战准备 120
第二节 清廷的和平努力与俄人执意顽抗 124
一、康熙帝仍盼和平解决争端 124
二、俄人拒不撤走及设防增援准备顽抗 124
第三节 雅克萨战争之经过 125
一、彭春发表康熙帝的招抚书 125
二、前哨战（一六八三至一六八四年） 126
三、第一次雅克萨战争（一六八二至一六八五年） 129
四、第二次雅克萨战争（一六八六年） 130
第六章 尼布楚条约 133
第一节 后布楚简介 133
一、尼布楚城事迹 133
二、俄罗斯初并尼布楚 133
三、侦察尼布楚情形 134
四、檄察罕汗收回尼布潮之众 134
五、以尼布楚地画界 135
六、大兵直抵尼布楚城 135
第二节 中俄两国代表团及议和方针 136
一、中国代表团的成员及议和大纲 136
二、俄国代表团及训令要旨 139
三、索额图致函戈洛文促其速来尼布楚 143
四、会议前夕俄方的无理指责 143
五、中方的驳斥 144
第三节 尼布楚会议的经过 148
一、会议时间、地点、形式和议题的商定 148
二、双方有关其他一般事项的协议 149
三、第一次会议 149
四、第二次会议 154
第四节 尼布楚条约之签订 157
一、签订时间程序和仪式 157
二、尼布楚条约的内容 158
三、双方代表互赠礼物 159
四、尼布楚条约的各种文本 159
五、建立界碑 161
六、附录界碑全文 162
七、对尼布楚条约之评论 163
第七章 十七世纪末与十八世纪初期中俄之关系 166
第一节 俄国早期来华使者 166
一、费·伊·巴依科夫 166
二、伊凡·佩尔菲利耶夫 167
三、米洛凡诺夫和尼古拉 167
第二节 伊兹勃兰德·义杰斯出使中国 168
一、尼布楚条约使俄国获得合法通商权利 168
二、伊兹勃兰德·义杰斯出使中国的背景 169
三、伊兹勃兰德·义杰斯使团成员及携带物品 169
四、俄皇发给伊兹勃兰德·义杰斯的训令 170
五、伊兹勃兰德·义杰斯在北京的活动 171
六、清廷覆俄使咨文 172
七、伊兹勃兰德·义杰斯出使任务之评述 174
第三节 伊兹玛依诺夫出使中国的经过 177
一、伊兹玛依诺夫的出身 177
二、伊兹玛依诺夫出使的任务 178
三、伊兹玛依诺夫使团的成员 180
四、俄国外务委员会发给的训令 180
五、俄国商务委员会发给的训令 182
六、伊兹玛依诺夫来华的途径 183
七、康熙帝亲自召见伊兹玛依诺夫 183
八、伊兹玛依诺夫与中国大臣交涉的结果 185
第四节 郎克续留北京工作 186
一、郎克的出身及续留北京的原因 186
二、郎克留在北京的主要任务 187
三、郎克被驱逐离开北京 188
第五节 俄国商队陆续来华 189
一、尼布楚条约有关中俄贸易之规定 189
二、俄国政府禁止俄商经营货物的类别 190
三、俄国政府商队的组织成员 191
四、俄国商队陆续来华贸易之概况 192
五、清廷对俄商贸易作为之不满 206
第八章 土尔扈特西迁与图理琛出使 208
第一节 土尔扈特的源流与西迁之经过 208
一、土尔扈特的源流 208
二、土尔扈特西迁的原因及经过 209
三、土尔扈特驻牧地方的情况 211
四、土尔扈特与俄国之关系 211
五、土尔扈特的宗教信仰 212
第二节 图理琛出使土尔扈特之使命 212
一、图理琛的出身 212
二、图理琛出使土尔扈特之由来 213
三、清廷的训令和图理琛出使之目的 213
第三节 图理琛出使土尔扈特之经过 217
一、图理琛使团的成员 217
二、俄允使团过境并採防备措施 217
三、图理琛使团经逷的路线 218
四、图理琛与阿玉奇的会谈 218
五、土尔扈特东归原乡 219
六、图理琛出使的收获 220
第九章 萨瓦·弗拉迪斯拉维奇使华与恰克图条约 221
第一节 十八世纪三十年代中俄两国的一般情况 221
一、中国方面 221
二、俄国方面 222
第二节 俄国政府正式任命萨瓦使华 222
一、萨瓦使华的时代标志与特征 222
二、萨瓦的出身与擅长 223
三、萨瓦使团的成员与任务分配 224
四、萨瓦使团携带的物品 226
第三节 俄国政府发给萨瓦使团的训令 226
一、外交部的训令 227
二、商务部的训令 230
三、密令 231
第四节 萨瓦启程东来 233
一、领取官方文件 233
二、萨瓦使团的行程 233
三、萨瓦抵达北京初期活动情况 235
第五节 萨瓦与中国代表开始谈判 236
一、双方谈判代表 236
二、谈判经过 236
第六节 中俄签订布连斯奇暨怡克图条约 239
一、签订布连斯奇条约暨界约 239
二、签订恰克图条约 240
三、恰克图条约的影响 241
四、对恰克图条约之回顾 242
第七节 萨瓦的其他动作 244
一、续留恰克图发布系列训令 244
二、萨瓦呈宫廷报告 245
三、萨瓦密奏 249
四、接受勋奖 249
附录一：布连斯奇界约 250
附录二：阿巴哈依图界约 251
附录三：色楞额界约 256
附录四：恰克图条约 260
第十章 恰克图条约签订后中俄两国之贸易 265
第一节 俄国商队六次来华 265
一、第一支商队：斯捷潘·特列季亚科夫率领 265
二、第二支商队：劳伦斯·郎克率领 269
三、第三支商队：郎克与叶罗费伊·菲尔索夫率领 271
四、第四支商队：叶罗费伊·菲尔索夫率领 272
五、第五支商队：格拉西姆·列勃拉托夫斯基率领 274
六、第六支商队：阿列克谢·马特维耶维奇·弗拉迪金率领 275
第二节 中俄贸易市场之变化 275
一、北京贸易之衰落与停止 275
二、边地贸易市场之建立 279
第三节 萨瓦的建议与俄国政府贸易政策的改革 284
一、萨瓦对贸易情况的检讨分析 284
二、萨瓦的建议 284
三、俄国政府对贸易的改革措施 285
第四节 中俄争端与恰克图贸易之停市 286
一、中俄争端之起因 286
二、恰克图三次停市之经过 287
三、俄国准备对中国用武 294
四、新订恰克图互市规约 296
第十一章 中国使团出使俄国 298
第一节 清廷遣使赴俄之原因 298
一、雍正对传统外交观念之改变 298
二、表面的原因 298
三、根本的原因 299
第二节 第一次使团出使经过 300
一、中俄两国交换信息 300
二、使团人员及编组 301
三、行经路线 302
四、中国使团进入莫斯科 303
五、女皇召见 303
六、中国使臣的建议及俄国的答复 304
七、使团返国及往访土尔扈特处 305
八、使团费用 307
第三节 第二次使团出使情况 308
一、俄廷通知中国俄皇更替的消息 308
二、中国派遣使团赴俄祝贺 308
三、土尔扈特遣使来京 309
四、使团成员及旅途经过 310
五、觐见女皇 311
六、致赠礼物 311
七、俄方的花费 312
第十二章 俄国东正教在中国 314
第一节 俄国与东正教 314
一、东正教的起源 314
二、东正教在俄国的发展 314
三、莫斯科——第三个罗马城 316
四、国家政权渐高于教权 316
五、教会完全失去了独立性 317
第二节 俄东正教教会在中国早期的情形 318
一、中俄两国早期在宗教方面的关系 318
二、在北京改建第一座教堂 319
三、俄陆续要求在北京建造东正教教堂及派教士来华 319
四、为求中国使团顺利通过俄境破例允准俄传教士来华 321
第三节 俄国东正教历届传道团来华活动概况 322
一、第一届传道团 322
二、第二届传道团 322
三、第三届传道团 327
四、第四届传道团 328
五、第五届传道团 329
六、第六届传道团 330
七、第七届传道团 330
八、第八届传道团 330
九、第九届传道团 331
十、第十届传道团 331
十一、第十一届传道团 331
十二、第十二届传道团 332
十三、第十三、十四届传道团 332
第四节 俄国东正教在华活动之检讨 333
一、恰克图条约使俄国获得定期派遣传教团来华的权利 333
二、俄国东正教教会在中国的主要任务 333
三、东正教教会在华传教绩效不彰的原因 338