与恶魔搏斗 3
弗里德里希·尼采&张黎译 3
没有角色的悲剧 3
二重肖像画 8
疾病的辩护词 13
认识的唐·璜 23
正直的热情 30
向自我转变 39
南方的发现 48
逃向音乐 58
第七个孤独 63
深渊上的舞蹈 68
自由的教育者 76
荷尔德林&钱春绮 选译 80
狄俄提玛 80
黑暗中的夜莺的歌唱 88
许珀里翁 90
他们单单被捆在 95
荷尔德林的独自的诗 97
人的命运转折时刻 111
滑铁卢的震撼世界的时刻&钱春绮 译 111
格鲁希 112
加尤之夜 116
滑铁卢的上午 117
格鲁希的失误 119
一霎眼之间的世界历史 120
滑铁卢的下午 121
决战 122
恢复平常 124
马利恩巴德悲歌&钱春绮 译 128
人物·书籍·城市杂记为向马克西姆·高尔基表示敬意发表的演说&米尚志 译 143
难忘的经历&米尚志 译 154
声音&米尚志 译 166
拜谒亿万财富&米尚志 俞宙明 译 176
下降 178
装甲旋转塔 180
安防大厅 182
财富隐居之所 184
隐形的黄金 186
上升 188
不眠的世界&米尚志 译 191
贝尔塔·封·苏特纳&米尚志 译 198
欧洲的心脏&米尚志 译 207
千万个命运的住所&米尚志 译 222
伊珀尔&米尚志 译 227
没有心脏的城市 229
梅宁门 230
死者纪念仪式 232
贝拿勒斯：千座神庙城&米尚志 译 235
人间最美的坟墓&米尚志 译 245
书，通向世界之门&米尚志 杜云 译 247
恩斯特·勒南&米尚志 俞宙明 译 257
论歌德的诗&绿原 译 275
乔伊斯的《尤利西斯》批注&绿原 译 285
手迹的意义与美&米尚志 译 290
向书致谢&米尚志 译 299
编后记&钱春绮 302