编选者序：马背上的水手&胡家峦 1
短篇小说 3
寂静的雪野&万紫 雨宁译 3
为赶路的人干杯&万紫 雨宁译 11
北方的奥德赛&万紫 雨宁译 19
有伤疤的人&万紫 雨宁译 45
生命法则&李素苗译 54
女人的刚毅&万紫 雨宁译 59
叛逆&万紫 雨宁译 69
在北方的森林里&金衡山译 84
老头子同盟&万紫 雨宁译 98
袭击牡蛎海盗&李素苗译 110
热爱生命&万紫 雨宁译 118
黄金谷&万紫 雨宁译 133
但勃斯之梦&许天虹译 147
珍闻一则&许天虹译 162
马普希的房子&万紫 雨宁译 169
有麻风病的顾劳&万紫 雨宁译 186
异教徒&金衡山译 198
可怖的所罗门&许天虹译 213
“唷！唷！唷！”&万紫 雨宁译 224
强者的力量&万紫 雨宁译 233
一块牛排&万紫 雨宁译 244
在甲板的天篷下面&万紫 雨宁译 258
墨西哥人&万紫 雨宁译 265
现世报&许天虹译 285
两兄弟&许天虹译 298
中篇小说 321
荒野的呼唤&蒋天佐译 321
长篇小说 381
海狼&裘柱常译 381
马丁·伊登&贾文浩 贾文渊译 568
杰克·伦敦生平及创作年表&胡家峦编 821