国际汉学研讨会大会主席演词&锺玉莲 1
马大助理校长演词&奥斯曼·默罕末·诺 5
马大文学院副院长演词&苏珊·乌日淡 7
国际汉学研讨会开幕词&拿督陈广才 10
“马来西亚和汉学” （开场词）&柳存仁 12
国际汉学研讨会“总结”演词&洪天赐 24
国外与会学者代表感言之一&金耀基 30
国外与会学者代表感言之二&冯其庸 32
国际汉学研讨会闭幕词&拿督黄思华 34
马大中文系三十年来的回顾与前瞻&锺玉莲 37
龚自珍的诗歌&王介英 50
陶渊明（五柳先生传）笺证 （据宋绍兴王子曾集校本为底本）&王叔岷 60
王安石写景诗和题画诗略论&王晋光 64
政治动员与官僚参与--马来西亚华人政治的再诠释&何启良 73
胡适的困扰：国故研究实用问题&何国忠 84
马来西亚的小学汉语拼音教学&李宽荣 102
宋与安南（交址）关系小考&林天蔚 112
论柳宗元山水散文中的情语和反语&林水栖 121
阴铿诗试论&林长眉 131
李杜互赠诗述论&金启华 136
个人与社会：儒家伦理范典的特性及其在现代社会中的问题&金耀基 142
道教追求长生--（湘绮楼说诗）卷---纪梦衍义&柳存仁 153
马来西亚宗乡社团的发展动向：一些观察与探讨&陈亚才 165
欧阳修史欢析论&陈荣照 175
六书”是否为“造字之本”论&陈徽治 180
马华文坛早期的现代诗&陈应德 184
论（红楼梦）的脂本·程本及其它&冯其庸 193
卡普拉新道论略说&张景云 212
“汉字部件分色法”的训诂功能&黄碧云 220
宽容与妥协：谈讽刺喜剧《假如我是真的》&张丽珍 227
（沿根讨叶）与（望路争驱）从根与路的意象看刘勰文学的传统和发展&邓仕梁 235
从缤纷明丽谈白居易诗的色彩美&杨清龙 249
明宣宗之《历代臣鉴》&赵令扬 261
法家与中华文化&郑良树 269
陈寅恪的“家国旧情”和“兴亡遗恨”&刘梦溪 279
文化变迁与儒家困境&骆静山 292
《说文》释义与复语溯源&锺秋生 299
马来西亚的华马关系&谢爱萍 304
先秦诸子的山水旅游欢&谭家健 310
晚近十余年来中国大陆的道教研究和出版&苏庆华 318
论敦煌文物在中国学术史上之贡献&苏莹辉 333
Chinese Magic Square-Mathematics，Myth And Philosophy&Ho Peng Yoke 346
The Sovereigns Of The Kingdoms Of The Three Mountains，San Shan Guowang三山国王，At Hepo And In Southeast Asia--APreliminarY Tnvestigation&Wolfgang Franke 373
Ambiguity In The Song Lyric：The Influence of the Female Voice In Hua-Chien Songs&Yeh Chia-Ying 386
The Overseas Chinese Nationalism：A Historical Study&Yen Ching-hwang 419