蝉和蚂蚁 1
乌鸦和狐狸 3
青蛙和牛 5
两头骡子 7
狼和狗 9
小牛、山羊、绵羊和狮子合伙捕猎 12
群兽自夸 14
燕子和小鸟 17
城里老鼠和乡下老鼠 20
狼和羔羊 22
不愿照镜子的人 24
多头龙和多尾龙 26
小偷和毛驴 28
生不如死与好死不如赖活 30
死神和樵夫 32
一个中年男人和两个女人 34
狐狸和鹳 36
公鸡和珍珠 39
黄蜂和蜜蜂 41
橡树和芦苇 43
老鼠开会 45
狼和狐狸打官司与猴子断案 47
两头公牛和一只青蛙 49
蝙蝠和两只黄鼬 51
被箭射伤的鸟 53
母猎狗借房生子 55
老鹰和硬翅虫 57
狮子和牛虻 60
驮海绵的毛驴和驮盐巴的毛驴 63
狮子和老鼠 65
鸽子和蚂蚁 67
兔子和青蛙 69
公鸡和狐狸 71
乌鸦学老鹰 73
孔雀的抱怨 75
变成太太的母猫 77
狮子和毛驴一起打猎 79
伊索解读遗嘱 81
磨坊主父子和毛驴 85
四肢和胃 89
伪装成牧羊人的狼 91
青蛙请国王 93
狐狸和山羊 96
老鹰、野猪和母猫 98
酒鬼和他的妻子 101
蜘蛛和风湿病 103
狼和鹤 106
被人击败的狮子 108
狐狸和葡萄 110
天鹅和厨师 112
狼群和羊群 114
狮子暮年 116
夜莺和燕子 118
黄鼬进谷仓 120
猫和一只识破猫计的老鼠 122
多情的狮子 125
苍蝇和蚂蚁 127
毛驴和小狗 130
老鼠、黄鼬大战 132
猴子和海豚 134
松鸦扮孔雀 137
骆驼和水面上的漂木 139
青蛙和老鼠 141
动物们送贡品 144
马和鹿 148
狐狸和半身人头像 150
狼、母羊和羔羊 152
狼、母亲与孩子 154
老人和他的儿子 156
守财奴丢了钱 159
主人的眼睛 162
百灵鸟和农场主 165
樵夫和墨丘利 169
陶壶和铁壶 172
小鱼和渔夫 174
兔子的耳朵 176
断尾巴狐狸 178
女东家和两个女仆 180
森林之神和路人 183
马和狼 185
农夫和他的儿子 187
大山生子 189
两个医生 191
下金蛋的母鸡 193
驮圣物的毛驴 195
鹿和葡萄树 197
蛇和锉刀 199
野兔和山鹑 201
老鹰和猫头鹰 203
狮子出征 206
熊和两个伙计 208
披着狮子皮的毛驴 211
牧羊人和狮子 213
狮子和猎人 215
太阳和北风 217
神王朱庇特和农夫 220
老鼠、公鸡和猫 222
狐狸、猴子和动物选大王 225
吹嘘自己身世的骡子 227
老人和毛驴 229
梅花鹿水中照影 231
兔子和乌龟 233
毛驴和他的主人 236
太阳和青蛙 238
农夫和蛇 240
病狮和狐狸 242
老鹰、百灵鸟和捕鸟者 244
马和驴 246
狗造影子丢了肉 248
陷入泥坑的马车 250
江湖骗子 253
不睦女神 246
年轻的寡妇 258
动物得瘟病 260
老鼠退隐 263
白鹭挑食 265
美女挑对象 267
狮王的宫殿 270
老鹰和鸽子 273
苍蝇和马车 276
卖牛奶的女人和奶罐 278
神父和死者 281
两只公鸡 283
人和命运 285
兔子、黄鼬和猫 288
蛇头和蛇尾 291
修鞋匠和税务官 293
狮子、狼和狐狸 296
人和跳蚤 299
长舌妇和秘密 301
脖子上挂着主人饭食的狗 304
开玩笑者和鱼 306
老鼠和牡蛎 308
熊和管园子的老人 311
两个朋友 315
猪、山羊和绵羊 317
母狮的葬礼 319
老鼠和大象 322
算命 324
毛驴和狗 327
知识的价值 330
猫和老鼠 332
湍急的溪流和平静的小河 335
两只狗的后天培养 337
两只狗和一头死驴 339
狼和猎人 341
不诚实的保管人 344
两只鸽子 346
猴子和豹子 349
橡栗和南瓜 351
学生、教师和果园主 353
变成美女的老鼠 356
傻子卖聪明 359
牡蛎和两个争讼的人 361
狼和瘦狗 363
神王朱庇特和路人 365
猫和狐狸 367
丈夫、妻子和小偷 369
一笔藏金和两个男人 371
猴子和猫 373
老鹰和夜莺 375
牧羊人和他的羊群 377
两只老鼠、狐狸和一个鸡蛋 379
人和水蛇 381
乌龟和两只大雁 385
鱼和鸬鹚 387
藏金者和他的伙伴 389
狼和牧羊人 392
蜘蛛和燕子 394
山鹑和公鸡 396
被人割掉耳朵的狗 398
牧羊人和国王 400
鱼和吹笛的牧羊人 404
两只鹦鹉和国王父子 407
母狮和母熊 410
冒险家和骑土 412
商人、贵族、牧羊人和王子 415
狮王 417
狮子、猴子和两头毛驴 420
狼和狐狸 423
一个老人和三个年轻人 426
尤利西斯和她的伙伴 429
猫和两只麻雀 433
一个爱攒钱的人和猴子 435
两只山羊 438
一只老猫和一只年轻老鼠 440
病鹿 442
蝙蝠、鸭子和荆棘 444
猫、狗吵架和猫、鼠吵架 446
狐狸拜师学艺 448
螯虾和她的女儿 451
鹞鹰、国王和猎人 452
狐狸、苍蝇和刺猬 454
爱神和疯神 456
乌鸦、羚羊、乌龟和老鼠 458
森林和樵夫 461
狐狸、狼和马 463
狐狸和印度火鸡 465
猴子 467
大象和神王朱庇特的猴子 469
一个疯子和一个聪明人 471
英国狐狸 473
法官、护土和隐土 475
老鼠结盟 478