生活中和舞台上的主要社会冲突&〔苏〕布坚科 王燎译 4
苏联戏剧家谈戏剧创作&王燎译 11
引起争议的苏联新剧《向前，向前，向前！》&〔美〕比尔·凯勒 矛戈译 19
苏联戏剧体制改革面面观&陈军 21
美国戏剧：风格、样式和内容的熔炉——谈谈当前美国戏剧的趋向&〔美〕迈克尔·杰·班德勒 上官隽译 26
战后英国戏剧的民主化运动&李醒 29
古典文学和苏联电影&李小蒸 35
关于外国电影改编的若干理论问题&伍菡卿 48
电影改编的现代意识&何振淦 60
改编与独创——谈维斯康蒂的电影改编&艾敏 65
好书如何拍成好电影——美国电影改编片近况&〔美〕阿尔汶·帕·萨罗夫 叶尼译 72
世界大银幕·问题与前景——外国电影工作者谈今日电影&马肇元 黎力译 75
不存在的革新——苏联电影学家思考西方电影艺术的发展道路&〔苏〕B·德米特里耶夫 K·拉兹洛戈夫 李小蒸译 90
第七辑 105
好莱坞对政治片下赌注&子南译 105
黑泽明的视觉语言&〔日〕登川直树 杨晓捷译 108
英国电影：历史的反思&〔英〕林赛·安德森 郭忠译 113
永不过时的主题——德发制片公司80年代的反法西斯影片&〔民德〕赫尔穆特·乌尔里希 张学之译 118
荧屏往事知多少&李邦媛 121
介绍一部比较艺术著作——罗伯特·沃特曼的《一种艺术观》&齐小新 128
模拟主义&〔美〕埃莉诺·哈特奈伊 萍君译 132
抽象派又回来了&〔美〕史蒂文·亨利·马多夫 周小平译 刘萍君校 137
梦幻现实主义绘画——介绍奥地利维也纳画派&李述虹 142
简讯 144
马龙·白兰度重返银幕 141
奥斯卡金像奖的各类影片记录 141
著名音乐指挥大师卡拉扬近况 141
美国《电影评论》统计1987年全美十大卖座最佳、最差影片 141