自序 1
通论 14
中国近代知识普及运动与通俗文学之兴起 1
中国近代知识普及化之自觉及国语运动 82
中国近代知识普及化传播之图说形式——以《点石斋画报》为例 124
《点石斋画报》所展现之近代历史脉络 178
英人美查兄弟与中国口岸通俗文学之生机 206
清人海外诗草及竹枝词对于欧西之采风 230
口岸流风与小说文运之兴起 259
清代公案小说之撰著风格 290
王韬风流至性 326
陈寅恪著《元白诗笺证稿》读后 370
周策纵从《诗经》看古代男女情好与婚媾关系的象征表达 383
刘若愚向西方学界开讲中国文学理论 396
中西古典语文翻译大师刘殿爵先生 418