专题报告法教义学：建立司法、学术与法学教育良性互动的途径&卜元石 3
论基于法教义学的案例解析规则——评卜元石：《法教义学：建立司法、学术与法学教育良性互动的途径》&许德风 26
专题论文法教义学的实践功效&弗兰茨·维亚克尔著 王洪亮译 39
专家专稿《德国民法典》的基本理念和弱点——从德国私法走向欧洲私法&弗朗茨·于尔根·泽克尔著 余佳楠译 61
2002年企业法改革以及作为担保工具的浮动抵押&路易斯·古丽菲著 周颖译 66
公司转移无自由？&W.G．林著 孙雪译 90
权利与诉讼股份有限公司中的股东诉讼&托马斯·赖泽尔著 张学哲译 111
反垄断私人执行——对德国法的分析及其给中国立法的启示&董一梁 135
案例分析德国公司法下董事的损害赔偿义务——联邦最高法院一则判决的评析&高旭军 157
立法评析跨国民事诉讼程序原则评析&施蒂尔纳著 任婧译 167
欧洲民法典／原则可能性结构说明草案——特别是从第一编到第三编&张彤 208
瑞士责任法总修订&叶明怡译 李昊校订 219
关于瑞士联邦责任法之修订与统一的草案（2000.10.9） 226
学术信息《中德私法研究》学术报告会&田士永 241