沼泽地&〔日本〕芥川龙之介 1
夏天的鞋子&〔日本〕川端康成 3
伤痕&〔日本〕小林多喜二 5
钱魔的笑靥&〔日本〕星新一 7
被盗的资料&〔日本〕星新一 10
刻在树上的记号&〔日本〕都筑道夫 12
来自天上的供花&〔日本〕山本雅 14
黑暗的海面&〔日本〕生岛治郎 17
出租小姐&〔日本〕三藤英二 19
蓝眼睛&〔泰国〕曾心 21
惊变&〔泰国〕陈博文 23
走进别人的梦&〔马来西亚〕朵拉 25
搭客&〔马来西亚〕孟沙 27
珍妮的室内植物&〔新加坡〕张挥 28
保险箱&〔新加坡〕林锦 30
陌生的童声&〔菲律宾〕长谣 32
卖身契&〔菲律宾〕庄子明 34
乐园里的不速之客&〔印度〕泰戈尔 36
火车上的女郎&印度〕邦德 39
教师的调遣&〔斯里兰卡〕伊兰加拉特尼 42
上帝的契约&〔以色列〕伯斯顿 45
我吞下了国家机密&〔土耳其〕阿·涅辛 47
征求没有疯子的城市&〔土耳其〕依兹古 49
公正&〔西萨摩亚〕温特 52
豌豆上的公主&〔丹麦〕安徒生 55
鹰巢&〔挪威〕比昂松 57
半张纸&〔瑞典〕斯特林堡 60
英雄之死&〔瑞典〕拉格克维斯特 62
绞死他&〔俄国〕屠格涅夫 64
白菜汤&〔俄国〕屠格涅夫 66
一个官员的死&〔俄国〕契诃夫 67
胖子和瘦子&〔俄国〕契诃夫 70
在钉子上&〔俄国〕契诃夫 73
柯留沙&〔前苏联〕高尔基 75
幸福&〔前苏联〕高尔基 77
狼&〔俄国〕布宁 80
进入波兰&〔前苏联〕巴贝尔 82
没有爱情的罗曼史&〔前苏联〕沃罗宁 84
冰雪消融的河面&〔前苏联〕克拉夫琴科 86
野生红菊&〔前苏联〕涅雅琴柯 88
首长学步&〔前苏联〕柯坚科 89
鼓手的遭遇&〔波兰〕姆罗热克 91
走运&〔波兰〕雅·奥卡 94
穿燕尾服的巴基先生&〔匈牙利〕米克沙特 96
财政部长的早餐&〔匈牙利〕卡尔曼 99
美丽的女店主&〔德国〕歌德 102
罪之赐福&〔德国〕沃尔夫 105
架在脖子上的刀&〔德国〕萨尔 107
卖笑人&〔德国〕伯尔 109
与一个窃车贼的通信&〔德国〕内尔比 111
上班的诀窍&〔德国〕席波赖特 114
白色菲亚特车&〔德国〕诺伊曼 116
招聘女秘书&〔德国〕佚名 119
小园中&〔奥地利〕里尔克 121
法律门前&〔奥地利〕卡夫卡 124
骑桶者&〔奥地利〕卡夫卡 126
俄勒冈州火山爆发&〔瑞士〕弗洛特 128
海的坟墓&〔荷兰〕布洛魁仁 130
鲸的喉咙是怎么长成的&〔英国〕吉卜林 132
第一位委托人&〔英国〕特雷恩 135
“诺曼底”号遇难记&〔法国〕雨果 137
谢弗兰与普鲁士国王&〔法国〕福楼拜 140
勃鲁阿戴总统&〔法国〕塞斯勃隆 142
在边境小站&〔法国〕罗格勒 145
向往乡村的鞋匠&〔西班牙〕布拉斯科 147
金翅雀&〔葡萄牙〕托尔加 149
意外的结局&〔罗马尼亚〕伯耶舒 151
画猫的男孩&〔希腊〕赫恩 153
暴风雨中诞生的婴儿&〔尼日利亚〕奥基迪昂 156
叫喊着的土豆&〔澳大利亚〕怀特 158
金果&〔新西兰〕拉蒙特 160
大卫的机遇&〔美国〕霍桑 162
三声枪响&〔美国〕海明威 164
古堡的秘密&〔美国〕邓拉普 167
第131级台阶&〔美国〕布拉德雷 170
来自赌城的电话&〔美国〕布屈沃德 173
八月的鬼怪&〔哥伦比亚〕马尔克斯 175
当玫瑰开花的时候&〔智利〕普拉多 178
死人的对话&〔阿根廷〕博尔赫斯 180
三封信&〔乌拉圭〕奎罗加 183
通向天堂的弯路&〔汤加〕埃·哈乌奥法 186
在邮政支局里&〔俄罗斯〕契诃夫 189
黑夜三圣人&〔德国〕沃尔夫冈·波舍尔特 191
写给姐姐的情书&〔德国〕冈·施潘 193
金星人的挫折&〔美国〕阿·布克华德 196
新鲜空气可以使你致命&〔美国〕阿·布克华德 198
不是这么回事&〔美国〕兰·休士 200
七时入夜&〔美国〕詹姆斯·瑟伯 204
花园里的独角兽&〔美国〕詹姆斯·瑟伯 207
公园里的星期天&〔美国〕贝·考夫曼 209
皇后们&〔阿根廷〕乔·乔·荷南戴斯 212
花园余影&〔阿根廷〕胡里奥·科塔萨尔 214
十全十美的丈夫&〔英国〕威廉·利贝特 216
霍拉斯的厄运&〔英国〕维·坎宁 217
敞开着的窗户&〔英国〕萨基 219
选择&〔英国〕鲁·克·库克 222
西班牙的婚礼&〔法国〕普罗斯佩·梅里美 224
侯爵夫人的肩膀&〔法国〕埃米尔·左拉 227
大教堂&〔法国〕安德烈·莫洛亚 230
一个幸运的贼&〔法国〕吉·德·莫泊桑 232