前言 1
第一章阶级战争中的短兵相接 1
拉扎克 1
哈吉·“布鲁姆” 15
权力的象征性平衡 25
第二章常规的剥削，常规的反抗 33
未被书写的反抗史 34
作为思想和象征的反抗 45
人类行动者的经验与意识 50
第三章反抗的景观 57
背景：马来西亚和水稻主产区 59
中层背景：吉打州和穆达地区的灌溉系统 71
第四章塞达卡：从1967年到1979年 103
村庄 103
富与穷 110
村庄构成 120
土地占有与使用 121
租佃的变化 124
水稻生产的变化和工资的变化 133
地方机构和经济权力 152
第五章胜利者和失败者眼中的历史 167
分类 167
夜行船 172
绿色革命的阶级史 180
双耕与双重看法 181
从活租到死租 185
联合收割机 189
失去的地盘：土地的获得 201
慈善的仪式与社会控制 207
记忆中的村庄 218
第六章延展事实：意识形态的运作 225
特定情境中的意识形态运作 225
剥削的词汇表 227
歪曲事实：分层与收人 243
合理化的剥削 249
意识形态冲突：村庄大门 259
意识形态冲突：村庄改进计划 268
作为反抗的争论 284
第七章超越口舌之战：谨慎反抗与适度遵从 293
公开的集体反抗的障碍 294
抵制联合收割机的努力 301
“常规的”反抗 310
“常规的”镇压 332
常规的顺从与不留痕迹的反抗 337
服从以及部分的文本 344
何谓反抗？ 351
第八章霸权与意识：意识形态斗争的日常形式 368
塞达卡的物质基础和规范性上层建筑 369
重新思考霸权概念 381
附录 427
附录A村庄人口记录，1967—1979 427
附录B不同土地使用类型/农场规模的农场收入比较（穆达地区，1966、1974和1979年） 431
附录C关于土地使用情况变更、净利润及政治事务的数据 433
附录D飞翔信的译文 441
参考文献 443
索引 458
地图 72
1.马来半岛穆达水利灌溉项目区 72
2.吉打和穆达项目区 73
3.塞达卡村 106
译后记 477