第一章 探索精深美国口语 1
1．谁是精深英语学习者？ 1
2．注解的范围 2
3．何谓精深美国口语？ 2
4．语言与文化的关系 4
5．选择美国口语的标准 4
第二章 漫游美国 6
例一 准备访问美国 6
例二 美国的经验 9
例三 第一站——波士顿 10
例四 前往纽约 11
例五 抵达大苹果纽约 12
例六 山巴佬之乡 12
例七 《飘》描写的地方 13
例八 深入南方 15
例九 继续前往西部 18
例十 抵达黄金之州 19
例十一 返回波士顿 21
第三章 美国口语风格：夸张、委婉、旋转 23
例一 两个影迷的对话 24
例二 一个美国男人和一个中国女人的挑逗对话 25
例三 电台的政治脱口秀 27
例四 政治正确性、委婉和旋转 29
例五 脚、足 32
例六 腌肉 34
例七 肚子、肚肠 35
例八 身体部分 37
例九 鸡 38
第四章 体育延伸进商业和政治 40
例一 公司里的政治 41
例二 公司的政治——续集 43
例三 赌博成为游戏，游戏成为体育 45
例四 竞投工程合约 46
例五 教练及球员的对话 51
例六 把球门柱移后 52
第五章 融入口语的电影 54
例一 《北非谍影》、《飘》、《阿甘正传》 55
例二 《大白鲨》、《龙城霸战》、《肮脏的哈利》、《拨云见日》、《教父》 58
例三 毕业生与罗宾逊太太 61
例四 《致命的吸引》、《来自地狱的女友》、《寻根》 62
例五 独行侠与坦多 64
例六 第二十二号扣子 67
第六章 男女之间 69
例一爱 70
例二 破裂 71
例三 女性角色：持家、照顾者对女强人 73
例四 出席派对——两个单身年轻女性的对话 75
例五 一男一女谈论美的标准 77
例六 作为当代男人的条件 78
例七 龙夫人还是虎妈妈 80
第七章 婴儿潮——分水岭一代的俚语 82
例一 两个年华老去的嬉皮士的对话 84
例二 一个白人和一个黑人的对话 92
例三 马丁·路德·金《我有一个梦想》的演讲词节录 93
第八章 牛仔、枪杆文化 96
1．真正的牛仔 96
例一 牛仔总统 98
例二 牛仔与骑马 100
2．枪杆文化 102
例一 扳枪机 102
例二 鸟枪下的婚姻 104
3．内战（南北战争） 105
例 南北战争 106
第九章 从自然规律到宪法 109
例一 记者和教授的对话 110
例二 黑脸白脸的警察 113
例三 律师的笑话 116
例四 两个朋友的对话 116
例五 交通警察与司机的对话 117
例六 两个商人的对话 119
第十章 心理学与语言 122
例一 偷窃狂 125
例二 神经质的钢琴家 126
例三 综合病症与上瘾恶习 128
例四 痴迷而不能控制的失调 131
例五 大学考试 132
例六 着了魔 134
例七 病态的竞选人 135
第十一章 古典文化在美国 137
例一 享受主义的极限 138
例二 电影与古典——斯巴达 140
例三 罗马狂欢 142
例四 跟中国最有缘分的哲学皇帝——马科斯·奥勒理斯 143
例五 修辞技巧、逻辑、公开演讲 146
第十二章 口语中的莎士比亚与浪漫派 149
例一 李祖明记者与陈美玲教授谈浪漫派 150
例二 威尼斯商人 151
例三 罗密欧与朱丽叶 153
例四 背后的一刀 154
例五 干还是不干 155
第十三章 当代科学与技术 160
例一 空间、太空，比例增加性 161
例二 热线和新陈代谢力 164
例三 软件科学家 167
例四 科幻电影 169
例五 巴甫洛夫的狗 171
第十四章 仍举足轻重的宗教影响 172
例一 无神论者和宗教导师 172
例二 罪恶与忏悔 174
例三 戴维挑战哥利阿斯 175
例四 妄呼上帝之名 177
例五 罪恶之城——酒保和一位女士的对话 180
第十五章 美国家庭 183
例一 社交礼节——一些应做和不应做的事情 183
例二 关于空间的对话 188
例三 何谓孝顺？ 189
例四 教导经济独立 191
例五 留学生美琴和美国学生乔安的对话 193
例六 有关家务的谈话 195
例七 与电台脱口秀主持人进行关买车的对话 197
例八 心爱宠物 198
第十六章 少数族裔与移民 201
例一 非裔美国人 202
例二 少数族裔踏入主流 205
例三 犹太孤儿 206
例四 墨西哥饭馆 208
例五 富族裔色彩的节日 210