第一章 委婉语概说 1
第一节 委婉与委婉语 1
第二节 委婉语的特征 14
第三节 委婉语界定原则与分类标准 21
第二章 禁忌与委婉 29
第一节 禁忌概说 29
第二节 语言禁忌 35
第三节 委婉语与禁忌语的关系 46
第三章 委婉语的类型 52
第一节 委婉语的语言学分类 52
第二节 汉语语言委婉语的构成系统 69
第三节 委婉语的语义表现类型 83
第四章 委婉语个案考察——以死亡委婉语为例 88
第一节 汉语死亡委婉语类型 88
第二节 汉语死亡委婉语所蕴涵的文化观念 99
第三节 汉语死亡委婉语所呈现的文化心理 111
第五章 委婉语的社会心理表现 120
第一节 禁忌与避讳心理 120
第二节 崇拜与畏惧心理 123
第三节 维护尊严与抚慰心理 126
第四节 求雅和美化心理 131
第六节 掩饰心理 133
第六章 委婉语的构造原则和语用原则 136
第一节 委婉语的构造原则 138
第二节 委婉语的语用原则 148
第七章 委婉语的社会功能 159
第一节 “避讳”功能 159
第二节 “礼貌”功能 165
第三节 “掩饰”功能 171
第四节 自我保护功能 176
第八章 委婉语的文化意蕴与发展演化 181
第一节 汉语委婉语映射的中华文化观念 182
第二节 范围的变换与拓展 195
第三节 方式的继承与新兴 199
第九章 委婉语的认知阐释 207
第一节 概念隐喻与委婉语 208
第二节 概念转喻与委婉语 215
第三节 概念整合与委婉语 221
第四节 委婉语理解的认知语境 226
第十章 委婉语的美学意蕴 229
第一节 委婉语的审美意蕴 229
第二节 委婉语的审美表现 233
参考文献 244