第一章 绪论 1
第一节 台湾文学／艺术现代性论述的反思 1
第二节 文艺的「现代化」历程：从「现代」到「现代主义」 27
第三节 寻找一个新的解释架构：研究方法与章节架构 38
第二章 现代主义到台湾 51
第一节 双重文化的断裂？ 51
第二节 现代主义与自由主义传统 74
第三节 现代主义与美援文化 100
第四节 文学与政治：心理「写实」与社会「现实」 132
第三章 西潮拍岸下的台湾文学／艺术现代性 155
第一节 求新求变的台湾现代性 156
第二节 本土／误读的台湾现代性 200
第三节 未完成的台湾现代性 241
第四章 再见！五四：现代主义小说形式的现代性 281
第一节 从文学革命到革命文学 283
第二节 台湾「现代」小说对现代性的建构 295
第五章 现代主义小说的内涵与风格 393
第一节 乡关何处——永不停留的流亡者 397
第二节 挑战父权的道德标准 501
第三节「性」的书写及其不满 523
第六章 结论 547
第一节 在地／本土的台湾现代主义文学 547
第二节 现代／批判的台湾现代主义文学 551
附录 557
附录一：《文学杂志》译介之西方文学创作与评论 （1956.9—1960.2） 557
附录二：《今日世界》译介之美国文学 （1953.3—1959.12） 560
附录三：《今日世界》译介之现代艺术 （1952.3—1959.12） 561
附录四：《文星》引介之现代艺术 （1957.11—1965.12） 564
附录五：《笔汇》译介之文学、艺术与评论 （1959.5—1961.11） 574
附录六：《现代文学》译介之西方文学创作与评论 （1960.3—1969.12） 580
附录七：《文学季刊》译介之现代文学、艺术与评论 （1966.10—1970.2） 587
参考书目 591