序 承续传统 重振人文&管华诗 1
语言的功能与陷阱&王蒙 3
《红楼梦》中的政治&王蒙 22
中国传统诗词的感悟&王蒙、[加]叶嘉莹 43
西方文论与传统词学&叶嘉莹 59
老庄心解&范曾 75
“美在关系”说新探&童庆炳 85
雨果奇观&柳鸣九 99
文学的世纪反思&何西来 113
论五四作家的文化背景与知识结构&严家炎 129
谈谈鲁迅小说《铸剑》&严家炎 141
评价当代散文的标准&黄维樑 155
向山水和圣人致敬&黄维樑 165
英国散文漫谈&朱虹 173
德国与欧洲的当代文学&[德]顾彬 187
古典诗词与情趣的陶冶&袁行霈 201
天趣&袁行霈 217
我怎样研究《红楼梦》&冯其庸 231
我与五十年代的鱼山校区&李希凡 245
《红楼梦》与红学&张庆善 257
转型时代的科学家与文学家&陶东风 275
人文与科学的分解与结合&[美]成中英 285
关于俄罗斯汉学研究，俄罗斯文学现状及俄罗斯 当代文学与中国当代文学的比较&[俄]华克生 293
赞词的撰写与翻译&金圣华 307
难为筑桥人&金圣华 324
文学的新与旧&谢有顺 333
后记 347