禅宗典籍 1
《祖堂集》俗语汇例释&温振兴 1
《祖堂集》校释失误举隅&詹绪左 何继军 10
《五灯会元》之版本与校勘之诸问题研究&纪赞 黄俊铨 28
《古尊宿语录》校读札记&詹绪左 石秀双 49
西方禅学翻译专题 70
编者引言：走出旧有研究的思考惰性·龚隽 70
中国禅与日本禅的研究现状&伯兰特·佛雷 73
西方的东方学与禅学论述&伯兰特·佛雷 92
走向“行事的”禅学研究&伯兰特·佛雷 100
《楞伽师资记》的文本传统&伯兰特·佛雷 123
马祖语录以及禅语录的创作&马里奥·泊塞斯基 138
黄檗录&戴尔·怀特 154
中国禅宗“机缘问答”的先例&约翰·R.马克瑞 175
公案史——中国佛教思想中的语言转换&戴尔·怀特 193
早期禅的“一行三昧”观念&伯兰特·佛雷 204
神会与初期禅学中的顿悟说&约翰·R.马克瑞 224
东山法门与菩提达摩思想之分化／承接&约翰·R.马克瑞 251
论中世纪中国禅师肖像的仪式功能&T.格里菲斯·福科 罗伯特·H.沙夫 270
大慧和居士：关于死亡的禅学开示&米里姆·雷夫琳 310
道元忌及其社会历史W.M.波迪福德 327
禅宗思想与历史 341
马祖综论——关于马祖道一禅师的经历、遗迹、禅学、时代及语录&邢东风 341
马祖道一丛林建设及其现代意义&温金玉 359
百丈清规之考察&屈大成 376
圭峰宗密的本末之辨&韩焕忠 394
洛阳新出比丘尼墓志与唐代东都圣善寺&赵振华 399
紫柏大师与憨山大师&戴继诚 413
敦煌发现的吐蕃禅文献研究——领域及其前景的一个评论&[日]上山大峻 431
宋元明清佛教史论纲&魏道儒 444
楚山禅风浅议——以看话禅教学为中心&伍先林 453
研读虚云和尚《增订佛祖道影》的新发现&叶兵 461
柳田圣山与中国禅宗史研究&何燕生 471
解脱、修禅与修心——《禅宗解脱论研究》序&洪修平 486
学术讲座 489
慈辉佛教文化论坛第十九讲：生活禅的真谛&净慧 489
天下赵州禅茶文化国际交流大会：赵州茶禅的精髓&明海 494
禅宗文学、音乐、艺术 496
元代诗僧石屋清珙及其山居诗&李舜臣 何云丽 496
《禅门日诵》中的“华严字母”考述&周广荣 503
中国禅宗绘画及流派研究&叶伟夫 叶 518