《《三国志演义》版本研究》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:(日)中川谕著
  • 出 版 社:上海:上海古籍出版社
  • 出版年份:2010
  • ISBN:9787532556281
  • 页数:277 页
图书介绍:本书作者中川谕,日本大东文化大学文学部副教授,博士生导师。中川是研究《三国演义》的日本知名学者,此书是其著作的中译本。该书不仅对于《三国志演义》的现存诸多版本条分缕析,进行了有理有据的讨论,而且得出了颇具说服力的结论。而版本问题一直是古代文学研究中的基础性问题,对于基础性问题的深入探讨必将对该领域的研究起到积极的推动作用。同时,译者也比较认真负责。所以,相信该书的出版不仅会对学界关于《三国演义》的的研究起到极大的作用,受到广大古典小说研究者与爱好者的好评与欢迎亦是顺理成章的事。

绪论 1

第一节 《三国志演义》的版本研究史 2

第二节 问题点 12

第三节 诸版本的介绍 14

第一章 诸版本的系统分类 25

第一节 先行研究的诸版本系统分类和问题点 25

第二节 现存《三国志演义》诸本的分类 31

第二章 二十四卷系统诸本的相互关系 39

第一节 嘉靖本与周曰校本、夏振宇本 39

(一)插入故事 39

(二)嘉靖本、周曰校本、夏振宇本的相互关系 48

(附一)十一个插入故事 52

(附二)插入故事的来源 61

第二节 《李卓吾先生批评三国志》 67

(一)概说 67

(二)吴观明本、绿荫堂本、藜光楼本的相互关系 71

(三)与其他诸本的关系 75

第三节 毛宗岗本的成书过程 79

(一)毛宗岗本“凡例”中的“俗本” 79

(二)有关插入故事 83

(三)从文章、表现看毛宗岗本的成书过程 84

(四)小结 87

(附)毛宗岗本“凡例”注释 88

第四节 《新镌校正京本大字音释圈点三国志演义》 93

第五节 《新镌通俗演义三国志传》 96

(一)所属系统 97

(二)在二十四卷系统诸本中的位置 98

(三)夷白堂本的特殊性 102

(四)抄本《三国志通俗演义》的卷数 106

(五)小结 107

第六节 《钟伯敬先生批评三国志》 107

(一)先行研究和问题点 108

(二)成书年代 108

(三)与诸本的关系 114

(四)有关钟伯敬本的批评 117

(五)小结 125

第七节 《二刻英雄谱》所收的《三国志演义》 125

(一)先行研究和问题点 125

(二)英雄谱本中的“关索” 127

(三)英雄谱本的11个插入故事 137

(四)英雄谱本的文本 140

(五)小结 142

第八节 《李笠翁批阅三国志》 142

(一)先行研究和问题点 142

(二)在二十四卷系统诸本中的位置 144

(三)与毛宗岗本的关系 150

(四)李渔本中的批评 155

(五)小结 157

第三章 二十卷繁本系统诸本 158

第一节 二十卷“花关索”系统诸本的相互关系 158

(一)关于余象斗本、志传评林本、郑少垣本、郑云林本、杨闽斋本 158

(二)关于种德堂本 166

(三)关于汤宾尹本 169

(四)小结:推测二十卷“花关索”系统的祖本 176

第二节 关于《新刊通俗演义三国志史传》 177

(一)先行研究 177

(二)插入故事和插入诗歌 179

(三)正文特征 180

(四)小结 189

第四章 二十卷简本系统诸本 190

第一节 “关索”系统诸本的相互关系 190

(一)两个类别——“志传小系统”与“英雄志传小系统” 190

(二)“志传小系统”诸本的相互关系 196

(三)“英雄志传小系统”诸本的相互关系 202

(四)两个系统的关系 211

(五)小结 215

第二节 关于《新锲音释评林演义合相三国志史传》 216

(一)所属系统 216

(二)所属的类别 219

(三)在“志传小系统”中的位置 222

(四)熊氏刊本《三国志演义》 227

(五)小结 228

(附)有关《新刻京本全像演义三国传》(与畊堂本) 229

第五章 三个系统的关系与《三国志演义》的简略文本 235

第一节 《水浒传》、《西游记》的文繁本与文简本 236

第二节 文简本与文繁本的比较、文简本的特点 241

第三节 《三国志演义》中的情况 253

第四节 三个系统的关系 260

(一)关索故事与周静轩诗歌的插入时间 260

(二)三个系统的关系 262

结论 267

后记 272

各篇原载书刊 274

中文版后记 276