译者序&谢锺浩 1
导言：论“差异”&露丝·索莉 1
差异系统 3
音乐史中的社会性别和其他二元相对体&里奥·特雷勒 3
音乐中的差异和权力&约翰·谢泼德 26
喜爱它：罗兰·巴特的音乐和批判&巴巴拉·恩 45
差异的文化语境 63
查尔斯·埃夫斯和社会性别思想意识&朱迪思·梯克 63
作为助产士的音乐人类学家&卡罗尔·罗伯森 90
作为音乐家的女性：一个阶级问题&南希·莱克 108
理论诠释之策略 131
密瑞艾姆在唱歌：人类学话语中的自我和他者&埃伦·考斯考夫 131
女同性恋赋格曲：艾塞尔·史密斯的对位艺术&伊丽莎白·伍德 147
歌剧女王的诠释&米切尔·茅里斯 169
黝黑的女主人格蕾黛尔和莫扎特歌剧中性别化的小调调式&葛莱琴·威尔劳克 187
批判阅读 209
歌剧：女性创作的声音&凯洛林·阿贝特 209
布里顿的梦&菲利普·布雷特 244
女性、音乐和权力：一个17世纪的佛罗伦萨模式&苏珊娜·库西克 266
《狂欢节》、异性换装和镜子里的女人&劳伦斯·克莱默 291
“纯”音乐的叙事性：勃拉姆斯《第三交响曲》中的身份认证和差异&苏珊·麦克拉瑞 313
作者小传 332
索引 336