富有实证意识的国外学术同道 序冯铁《在拿波里的胡同里》 1
作为世界文学的诞生历程:鲁迅传记散论 1
文学家鲁迅:他的作品及其出版过程 为纪念鲁迅逝世60周年纪念而作 119
略论中国现代文学中的时间运用 以鲁迅等作家为例 146
“向尼采致歉” 林语堂对《萨拉图斯脱拉如是说》的借用 163
徐志摩康桥之梦 论一首威尼斯诗之源 174
两位飞行家:邓南遮与徐志摩 196
在拿波里的胡同里:民国时期意大利游记掇拾 211
汪静之著《耶稣的吩咐》是否基督教性质的长篇小说? 献给这篇小说的作者,作为对他的怀念,他去世于1996年10月10日 229
创造社的圣约翰? 谈敬隐渔(1901—1931年) 256
文学家伉俪:吴曙天与章衣萍 279
“寻找女性”:管理沈从文文学遗产的女作家张兆和之评价与欣赏 303
从文学到恋爱 情书文体的兴盛与没落 330
两部“合资”的文学作品 《虹》(1930年)和《英儿》(1993年) 373
翻译文本 417
“尼来” 1925—1926年间尼采格言汉译引起的争论 430
真实性、授权和权威 对一些现代中国作者的沉思 441
由“福特”到“雪铁笼” 关于茅盾小说《子夜》(1933年)谱系之思考 456
附录一:与《子夜》有关手稿版本时间顺序目录 473
附录二:拾遗草稿(提要,大纲),全文,库恩1938年的德译本对照 477
后记 480