日本“古物语”《竹取物语》生成的考察&严绍璗 1
白居易诗文与日本文学&叶渭渠 37
敦煌本《孝子传》二题&王晓平 57
传承的土地化情感观念和外来的定式化理智观念——《日本书纪》的和汉对位语用观念表现&李均洋 93
《怀风藻》和中国文化的关联&尹允镇 宿久高 104
《后汉书》中的倭国：仁者形象与长寿之国&张哲俊 123
日本江户时期的汉文学理论&高文汉 140
中国近代三波赴日潮浅议&严安生 154
中日近现代小说中的知识分子形象&于荣胜 174
“幻象”的生成——夏目漱石的初期作品与汉文学&王志松 201
鲁迅译介有岛武郎论文的动机&刘立善 215
中国和日本的厨川白村研究&李强 234
模仿与偏离——论刘呐鸥与中日新感觉派的关系&翁家慧 246
岛崎藤村与郁达夫的文学创作之比较&刘晓芳 261
象征派诗人蒲原有明和李金发的比较&李跃静 280
在回忆中苏醒——试比较村上春树与张爱玲叙述时空之异同&荆淑娟 294
“神”“人”“鬼”之葛藤——用“生命”解读北村透谷和鲁迅&唐卉 308
20世纪80～90年代中国的中日文学比较研究概观&王向远 329
《中日现代文学比较论》——一部值得精读的学术专著&陈春香 355
中日志怪传奇小说中的女性比较&李京美 379
空海生平及其书法理论&王益鸣 405
川端康成与中国美术&周阅 422
一个故事几种主题——“猴子和乌龟”故事的主题比较研究&于长敏 447
推移的感觉——中日古韵文中的时间推移观&魏育邻译 454