第一章 澳大利亚环境与澳大利亚英语 1
1.1 环境与语言 1
1.2 澳大利亚自然环境 8
1.3 澳大利亚历史和文化 12
1.4 澳大利亚英语 19
第二章 澳大利亚英语发展时期和组成 27
2.1 澳大利亚英语发展时期 27
2.2 澳大利亚英语组成 53
第三章 澳大利亚土著语 81
3.1 土著人——澳洲大陆的原始居民 81
3.2 土著人的生活习俗 83
3.3 土著人的宗教 85
3.4 土著语 85
第四章 澳大利亚英语语音 95
4.1 口音特点 95
4.2 元音发音特点 102
4.3 直升语调 105
4.4 地域发音均一性 109
4.5 澳英发音其他若干特征 113
第五章 澳大利亚英语词汇 113
5.1 简约洗练 113
5.2 朴实粗犷、不拘礼仪 119
5.3 澳英造词特点 146
5.4 同义表 149
5.5 澳大利亚词汇地区性差异 150
第六章 澳大利亚英语语法 155
6.1 澳大利亚英语语法特点 155
6.2 澳大利亚英语的规范化 163
附录 164
(一)Waltzing Matilda 164
(二)His Mother's Mate 167
(三)The Drover'S wife 168
参考文献 182