前言 1
第一章 从象征单位和构式说起 17
第一节 Langacker语法分析的最简方案 17
第二节 “Symbolic Unit”的汉译和定义 21
第三节 “Construction”的汉译和定义 23
1.“Construction”和“Construct”的汉译 23
2.认知语言学家论“构式” 27
3.解读“构式”的具体内容 43
4.心智表征 45
5.单词素词和可预测性问题 47
6.小结 51
第二章 构式语法 53
第一节 概述 53
第二节 构式语法研究的基础和核心 58
1.象征单位:认知语法的基础 59
2.构式:认知语法的核心 64
第三节 从词汇中心、分句中心到构式中心 65
1.词汇中心论 65
2.分句中心论 79
3.构式中心论 81
第四节 结语 82
第三章 构式语法对TG语法的批判 83
第一节 TG的基本假设 83
1.天赋观 84
2.普遍观 85
3.自治观 85
4.模块观 86
5.二元论与形式观 88
第二节 构式语法对TG的反思 89
1.批判天赋观 89
2.批判普遍观 90
3.批判自治观 94
4.批判模块观 96
5.批判二元论和形式观 101
6.充分性 103
7.基于用法的模型 106
8.小结 114
第三节 区分四种自治观 116
第四章 Fillmore从习语分析到构式语法 119
第一节 概述 119
第二节 Fillmore三个里程碑式的理论 120
1.格语法 122
2.框架语义学 126
3.构式语法 130
第三节 习语与模块论 133
第四节 Fillmore对习语的分析 137
1.Makkai的观点 137
2.Nunberg,Sag and Wasow的观点 138
3.Fillmore的观点(1) 138
4.Fillmore的观点(2) 139
5.Fillmore的观点(3) 140
6.Fillmore的观点(4) 140
第五章 Langacker的认知语法 144
第一节 概述 144
第二节 意义等于概念化 146
1.意义之定义:难 146
2.意义的认知定义:新 148
3.意义等于概念化:精 149
4.体验性概念化:全 159
5.构式的意义 161
第三节 配价关系与自主—依存结构 161
1.从传统的配价语法到语法配价关系 161
2.自主—依存关系 164
3.详述位 166
4.原型性构式 168
5.非原型构式 172
6.自主依存关系的普遍性 174
第四节 评述与反思 178
1.反思详述位 178
2.术语不统一 179
第六章 Goldberg的构式语法 181
第一节 概述 181
第二节 1995年专著简介 183
1.形义配对体 184
2.从词素到语篇 184
3.语言的基本单位 185
4.构式的特征 185
5.批动词中心论 185
6.构式有独立义:构式压制,假宾语,词义最小量 186
7.动词与构式的互动:角色互动+意义互动 186
8.多层面研究:句法、语义、语用 187
9.隐喻认知机制和构式网络(传承) 187
10.边缘兼中心+构式单层性:批转换法 188
11.自上而下的整体观与框架语义学 189
12.配价语法 189
13.TG的动词中心论 189
14.动词的论元结构和构式的题元结构 190
15.基于用法的模型 190
第三节 2006年专著简介 190
1.认知构式语法 191
2.可学得的形功配对体 192
3.构式才使语言成为语言 192
4.构式工作=语言工作,它可解释语言各层面 192
5.概括性是语言的本质,体现在构式上 193
6.概括性当兼顾普遍和特殊 194
7.形功同时概括 195
8.用传承网络来表示构式间的概括性关系 196
9.语言是通过构式习得的 196
10.语言研究当用归纳法,强调基于用法的模型 197
第四节 动词与构式之间的互动性关系 197
1.角色互动 198
2.意义互动 204
3.小结 208
第五节 构式与构式之间的传承性关系 209
1.多义性连接 210
2.隐喻性连接 210
3.分部性连接 211
4.例示性连接 212
第六节 构式语法的一般研究程序 213
第七章 Croft的激进构式语法 215
第一节 概述 215
第二节 用“构式的原素性”取代“句法范畴的原素性” 217
第三节 用“构式关系”和“部整关系”取代“句法关系” 219
第四节 用“整体观”取代“分解观” 224
第五节 用“多样性”和“独特性”取代“普遍性” 225
第六节 用“具体动词类构式”取代“独立的抽象构式” 228
第七节 用“句法空间”取代“句法形式特征” 229
第八章 比较四种构式语法 235
第一节 概述 235
第二节 构式语法对“形”的理解 236
第三节 比较四种构式语法 237
1.共性 238
2.差异 241
第四节 结语 265
第九章 构式的特征(上) 267
第一节 体验性与抽象性 267
第二节 基础性与进化性 273
第三节 概括性与独特性 276
第四节 套叠性与整合性 281
第五节 独立性与互动性 283
1.动词与构式的独立性和互动性 283
2.动词与构式的多义性 286
3.构式义兼顾动词义的研究取向 286
第六节 静态性与动态性 287
第七节 原型性与多义性 288
第八节 分类性与分层性 290
1.纵聚合维度:分层性与构式的“图式—例示性” 291
2.横组合维度:分层性与构式的“套叠—整合性” 294
第九节 传承性与限制性 295
第十节 理据性与象似性 298
第十章 构式的特征(下) 306
第一节 以“吃/eat”为例解释构式的特征 306
1.体验性与抽象性 307
2.基础性与进化性 308
3.概括性与独特性 308
4.套叠性与整合性 309
5.独立性与互动性 310
6.静态性与动态性 311
7.原型性与多义性 311
8.分类性与分层性 311
9.传承性与限制性 312
第二节 所有格构式的原型性与多义性 313
1.英语所有格构式 313
2.汉语所有格构式 320
第三节 构式整合性十例 321
1.复合词 321
2.习语 323
3.矛盾表达 324
4.隐喻 324
5.多义构式 324
6.语用因素 325
7.非常规构式或语式 325
8.分句构式 329
9.并列和复合构式 330
10.动名组配 330
第十一章 构式中的压制 332
第一节 概述 332
第二节 构式压制 334
1.认知语言学家论“压制” 334
2.Michaelis论“构式压制” 338
第三节 构式压制的例证 341
1.特殊构式研究 342
2.动词用于相似构式 342
3.动词用于不同构式 343
4.构式可改变动词的论元结构和意义 344
5.通过构式揣测动词意义 347
6.句子题元由动词和构式共同决定 348
7.祈使构式压制 352
8.体压制(Aspectual Coercion) 353
第四节 时体压制 353
1.进行体和完成体 353
2.过去时 359
3.时间状语 361
4.事件结构与时体对应 362
第五节 词汇压制 363
1.概述 363
2.词汇压制 364
第六节 其他压制现象 374
1.惯性压制 374
2.选显压制 375
3.多重压制 377
4.仿拟压制 378
5.信念分句压制 379
第十二章 构式语法的利与弊 380
第一节 构式语法的优点 380
1.形义一体化 380
2.奉行一元论 381
3.揭示词汇投射法之不足 386
4.揭示转换分析法之不足 389
5.扩大语法研究的范围 395
6.避免循环论证 397
7.倡导基于用法的动态加工模型 397
第二节 构式语法的缺点 397
1.怎样理解构式的有限性 398
2.如何看待构式的特殊性 401
3.动词与构式当为双向互动 403
4.深入研究构式的网络关系 408
5.反思“唯题元结构论” 409
6.研究语义当兼顾形式 410
第三节 利弊反思 410
1.模块与综合,孰是孰非 410
2.词汇与构式,兼而蓄之 412
3.特殊与普遍,各有所用 414
4.语义与句法,相互映衬 416
第十三章 “图形—背景关系”与构式组织 419
第一节 概述 419
第二节 “图形—背景关系”综述 423
1.F与G的分离性 424
2.F与G的转换性 425
3.感觉上的优势性 432
4.距离上的邻近性 433
5.结构上的连贯性 434
6.位置上的动态性 435
7.面/体积上的对比性 436
8.特征上的特殊性 438
9.认识上的已知性 438
10.关系上的依赖性 439
第三节 “图形—背景关系”对语言表达的解释力 440
1.介词构式 443
2.分句构式 444
3.复合句构式 447
4.并列构式 451
5.倒装构式 453
6.语篇组织 454
7.语义解释 456
第四节 小结 456
第十四章 图式范畴理论与构式网络 459
第一节 概述 459
第二节 经典范畴理论与原型范畴理论 461
1.经典范畴理论 461
2.原型范畴理论 462
第三节 图式范畴理论 463
1.图式范畴理论的提出 463
2.Taylor对图式范畴理论的完善 465
第四节 图式范畴理论与原型样本范畴理论的同异 473
第五节 用图式范畴解释汉语“属加种差”构词法 476
第六节 图式范畴理论与象征单位和构式的关系 478
1.象征单位之间的关系 478
2.构式之间的关系 480
第十五章 构式语法中的框盒图 482
第一节 概述 482
第二节 构式的框盒图表达法 483
1.框盒套叠图 483
2.属性结构图 485
3.共变指数图 486
4.框盒树型图 490
第三节 以“WXDY构式”为例解释框盒图 491
1.概述 491
2.程序性分析 494
3.WXDY框盒图分析 500
第四节 框盒图分析法的利弊 503
1.框盒图分析法的“利” 503
2.框盒图分析法的“弊” 506
第五节 结语 508
附录一 术语索引和汉译对照表 509
附录二 人名索引和汉译对照表 544
参考文献 551