2005年门槛&米歇尔·德基 余中先译 3
哦，世界的大放置&米歇尔·德基 余中先译 4
叛徒&米歇尔·德基 余中先译 5
苹果树&米歇尔·德基 余中先译 6
太阳王&米歇尔·德基 余中先译 7
镜子&米歇尔·德基 余中先译 8
墓地&米歇尔·德基 余中先译 9
眼睛&米歇尔·德基 余中先译 10
另一个&安德烈·维尔泰 树才译 12
诗人&安德烈·维尔泰 树才译 13
华尔特·惠特曼的一个主题&安德烈·维尔泰 树才译 14
真实，是一些散文（选节）&亨利·德里 树才译 18
陶瓷蓝，深蓝（选节）&亨利·德里 树才译 20
七月八月二十四小时的爱&亨利·德里 树才译 22
“她要我亲吻她的嘴”&亨利·德里 树才译 23
风景&亨利·德里 树才译 24
“曾经有过”&亨利·德里 树才译 25
“风把地平线逼向我们”&亨利·德里 树才译 26
“需要一个令人窒息的夜晚”&亨利·德里 树才译 27
一束微光&米歇尔·布托 树才译 28
闪亮的眼睛&米歇尔·布托 树才译 29
一束战栗&米歇尔·布托 树才译 30
穿越大西洋的朗诵&米歇尔·布托 树才译 31
动物园&米歇尔·布托 树才译 32
鹰梦见阵阵烈风&米歇尔·布托 树才译 33
《然而》（片断）&菲利普·福雷斯特 余中先译 34
石头的晕眩&尚德兰 树才译 37
在公交车上&尚德兰 树才译 40
云&尚德兰 树才译 41
内省&尚德兰 树才译 42
2007年害怕&菲利普·贝克 董强译 45
忠诚&菲利普·贝克 董强译 49
记忆中的女孩&热拉尔·马塞 董强译 54
白居易&让－克洛德·班松 董强译 56
无题&让－克洛德·班松 董强译 59
2008年诗的位置&雅克·达拉斯 树才译 63
我有一个真实的身体&雅克·达拉斯 树才译 67
水的建筑&雅克·达拉斯 树才译 68
每个人都练习&&马克·布朗歇 树才译 69
2009年安德烈与安托万内特&伊冯·勒芒 树才 董强译 73
安德烈&伊冯·勒芒 树才 董强译 77
安托万内特&伊冯·勒芒 树才 董强译 79
给我几本书&伊冯·勒芒 树才 董强译 81
岸&伊冯·勒芒 树才 董强译 86
园丁知道&安娜·波尔蒂加尔 董强泽 88
我用一把鱼形的刀&安娜·波尔蒂加尔 董强泽 89
在倾斜的花园上&安娜·波尔蒂加尔 董强泽 90
夜晚的第二个身体&安娜·波尔蒂加尔 董强泽 92
那天真正的&安娜·波尔蒂加尔 董强泽 93
这两边对齐和地面的处理真好&安娜·波尔蒂加尔 董强泽 94
总是急迫感动没有颜色&安娜·波尔蒂加尔 董强泽 95
准确地说只剩下散步&安娜·波尔蒂加尔 董强泽 96
2010年阅读就是&塞尔日·佩 树才译 99
25小时的诗&塞尔日·佩 树才译 101
魔棍与声音&塞尔日·佩 树才译 105