目录 1
中文版序…………法国前总统吉斯卡尔-德斯坦中文版献词………………中国驻法国大使赵进军致中国读者：无尽的中国情结………伯纳·布立赛中文版寄语……………《欧洲时报》总编辑梁源法前言 1
第一章 第二次鸦片战争 1
第二章 “六二五”惨败 9
总序：相互蔑视 13
第三章 尽职召唤 16
第四章 巴黎、伦敦与北京 25
第五章 周密筹划的“远征” 34
第六章 漂洋赴华 47
第七章 上海为基地 65
第八章 直隶湾备战 87
第九章 北塘登陆 94
第十章 攻陷大沽炮台 108
第十一章 天津议和 123
第十二章 “人质”危机 133
第十三章 八里桥战役 152
第十四章 北京啊！北京！ 165
第十五章 抢夺圆明园 177
第十六章 法国人的见证 189
第十七章 英国人见证的洗劫 208
第十八章 归还“人质”，生还的和死去的 246
第十九章 占领北京 259
第二十章 火烧圆明园 271
第二十一章 签订和约 288
第二十二章 北京令人失望 302
第二十三章 “远征”归来 312
第二十四章 迎接与反响 325
第二十五章 中国人的创伤 342
结束语 355
附录 365
咸丰皇帝与饬统兵大臣整军决战朱谕 367
清内阁明发通谕中外英法入侵被迫与战上谕 370
罗素勋爵致函额尔金伯爵（节录） 372
（法国政府）给葛罗特使训令（节录） 375
中英《北京条约》 378
中法《北京条约》 380
就英法联军“远征”中国给巴特勒上尉的信（雨果） 382
法国传教士王致诚眼中的圆明园 384
大事年表 388
参考书目（法文、英文部分） 393
法国媒体书评剪辑 402
专访：“揭开被西方有意遮掩的历史” 405
译后记 409