丛书序 1
第3版前言 1
第1部分 阅读理解部分历年真题解析 1
1.1 1997年真题解析 1
Passage 1 1
目录 1
一、语言点详解 2
二、难句解析 3
三、选项分析 3
五、短文梗概 4
Passage 2 4
四、结构分析 4
一、语言点详解 5
二、难句解析 6
三、选项分析 7
四、结构分析 8
五、短文梗概 8
Passage 3 8
一、语言点详解 9
二、难句解析 10
三、选项分析 11
四、结构分析 11
Passage 4 12
五、短文梗概 12
一、语言点详解 13
二、难句解析 14
三、选项分析 15
四、结构分析 16
五、短文梗概 16
1.2 1998年真题解析 17
Passage 1 17
一、语言点详解 18
二、难句解析 18
五、短文梗概 19
四、结构分析 19
三、选项分析 19
Passage 2 20
一、语言点详解 21
二、难句解析 21
三、选项分析 22
五、短文梗概 22
四、结构分析 23
Passage 3 23
一、语言点详解 24
二、难句解析 24
三、选项分析 25
五、短文梗概 26
Passage 4 26
四、结构分析 26
一、语言点详解 27
二、难句解析 28
三、选项分析 29
四、结构分析 29
五、短文梗概 29
Passage 5 30
一、语言点详解 30
二、难句解析 31
五、短文梗概 32
三、试题分析 32
四、结构分析 32
1.3 1999年真题解析 33
Passage 1 33
一、语言点详解 34
二、难句解析 34
三、选项分析 35
四、结构分析 35
五、短文梗概 36
Passage 2 36
二、难句解析 37
一、语言点详解 37
三、选项分析 38
四、结构分析 39
五、短文梗概 39
Passage 3 39
一、语言点详解 40
二、难句解析 40
三、选项分析 41
四、结构分析 42
五、短文梗概 42
Passage 4 42
一、语言点详解 43
二、难句解析 44
三、选项分析 44
四、结构分析 45
五、短文梗概 45
Passage 5 45
一、语言点详解 47
二、难句解析 48
三、选项分析 49
四、结构分析 49
一、语言点详解 50
Passage 6 50
五、短文梗概 50
二、难句解析 51
三、试题分析 52
四、结构分析 52
五、短文梗概 52
1.4 2000年真题解析 53
Passage 1 53
一、语言点详解 54
二、难句解析 55
三、选项分析 55
Passage 2 56
五、短文梗概 56
四、结构分析 56
一、语言点详解 57
二、难句解析 58
三、选项分析 58
四、结构分析 59
五、短文梗概 59
Passage 3 59
一、语言点详解 61
二、难句解析 62
三、选项分析 62
Passage 4 63
四、结构分析 63
五、短文梗概 63
一、语言点详解 64
二、难句解析 65
三、选项分析 66
四、结构分析 66
五、短文梗概 67
Passage 5 67
一、语言点详解 68
二、难句解析 69
五、短文梗概 70
Passage 6 70
四、结构分析 70
三、选项分析 70
一、语言点详解 71
二、难句解析 72
三、试题分析 73
四、结构分析 73
五、短文梗概 73
1.5 2001年真题解析 74
Passage 1 74
一、语言点详解 75
二、难句解析 76
三、选项分析 77
四、结构分析 77
五、短文梗概 77
Passage 2 78
一、语言点详解 79
二、难句解析 80
三、选项分析 81
四、结构分析 82
五、短文梗概 82
Passage 3 82
一、语言点详解 83
二、难句解析 84
三、选项分析 85
四、结构分析 85
五、短文梗概 85
Passage 4 86
一、语言点详解 87
二、难句解析 88
三、选项分析 88
四、结构分析 89
五、短文梗概 89
Passage 5 90
一、语言点详解 91
三、选项分析 92
二、难句解析 92
四、结构分析 93
五、短文梗概 93
Passage 6 93
一、语言点详解 94
二、难句解析 96
三、试题分析 96
四、结构分析 97
五、短文梗概 97
Passage 1 98
1.6 2002年真题解析 98
一、语言点详解 99
二、难句解析 101
三、选项分析 102
四、结构分析 103
五、短文梗概 103
Passage 2 103
一、语言点详解 104
二、难句解析 106
三、选项分析 107
五、短文梗概 108
Passage 3 108
四、结构分析 108
一、语言点详解 109
二、难句解析 111
三、选项分析 112
四、结构分析 113
五、短文梗概 113
Passage 4 113
一、语言点详解 114
二、难句解析 115
五、短文梗概 117
Passage 5 117
四、结构分析 117
三、选项分析 117
一、语言点详解 118
二、难句解析 119
三、试题分析 120
四、结构分析 121
五、短文梗概 121
1.7 2003年真题解析 122
Passage 1 122
一、语言点详解 123
二、难句解析 124
三、选项分析 125
四、结构分析 126
五、短文梗概 126
Passage 2 126
一、语言点详解 128
二、难句解析 129
三、选项分析 130
四、结构分析 131
五、短文梗概 131
Passage 3 131
一、语言点详解 132
二、难句解析 134
三、选项分析 135
四、结构分析 136
五、短文梗概 136
Passage 4 136
一、语言点详解 137
二、难句解析 138
三、选项分析 139
四、结构分析 140
五、短文梗概 140
Passage 5 140
一、语言点详解 141
二、难句解析 142
三、试题分析 143
四、结构分析 144
五、短文梗概 144
1.8 2004年真题解析 145
Passage 1 145
一、语言点详解 146
二、难句解析 147
三、选项分析 148
四、结构分析 148
五、短文梗概 148
Passage 2 149
一、语言点详解 150
二、难句解析 151
三、选项分析 152
四、结构分析 152
五、短文梗概 152
Passage 3 153
一、语言点详解 154
二、难句解析 155
三、选项分析 156
二、难句解析 156
四、结构分析 157
五、短文梗概 157
Passage 4 157
一、语言点详解 158
二、难句解析 159
三、选项分析 160
四、结构分析 161
五、短文梗概 161
Passage 5 161
一、语言点详解 162
二、难句解析 163
三、试题分析 164
四、结构分析 164
五、短文梗概 164
Passage 1 165
1.9 2005年真题解析 165
一、语言点详解 166
二、难句解析 167
三、选项分析 168
四、结构分析 169
五、短文梗概 169
Passage 2 169
一、语言点详解 170
二、难句解析 171
三、选项分析 172
Passage 3 173
五、短文梗概 173
四、结构分析 173
二、难句解析 175
一、语言点详解 175
三、选项分析 176
四、结构分析 177
五、短文梗概 177
Passage 4 178
一、语言点详解 179
二、难句解析 180
三、选项分析 181
四、结构分析 182
五、短文梗概 183
1.10 2006年真题解析 184
Passage 1 184
一、语言点详解 185
三、选项分析 187
四、结构分析 187
五、短文梗概 187
Passage 2 188
一、语言点详解 189
三、选项分析 190
二、难句解析 190
四、结构分析 191
五、短文梗概 191
Passage 3 191
一、语言点详解 193
二、难句解析 193
三、选项分析 194
四、结构分析 195
五、短文梗概 195
Passage 4 195
一、语言点详解 196
三、选项分析 197
二、难句解析 197
四、结构分析 198
五、短文梗概 198
第2部分 翻译部分应试技巧及历年真题解析 198
2.1 翻译项目概述 199
2.2 翻译的过程 199
一、理解 199
二、表达 200
三、校对 201
2.3 翻译技巧 201
一、词类的转换 201
三、省略法 204
二、增词法 204
四、重复译法 205
五、正说反译，反说正译 206
六、肯定和否定句的译法 207
七、被动语态的翻译 208
八、名词从句的翻译 209
九、定语从句的译法 211
十、状语从句的译法 213
十一、长句的译法 215
1997年 217
1998年 217
2.4 历年翻译真题 217
1999年 218
2000年 218
2001年 218
2002年 219
2003年 220
2004年 221
2005年 222
2006年 223
2.5 历年翻译真题参考答案 224
1997年 224
1998年 224
2002年 225
2001年 225
1999年 225
2000年 225
2003年 226
2004年 226
2005年 226
2006年 227
第3部分 完形填空部分解题技巧及历年真题解析 227
3.1 完形填空解题技巧 228
一、完形填空测试的步骤 228
二、完形填空解题技巧 229
（一）词汇 230
（二）语法 233
（三）语篇 236
3.2 历年真题解析 241
2000年 241
2001年 242
2002年 243
2003年 245
2004年 246
2005年 248
2006年 250
参考文献 253