目录 1
绪论 1
第一章 百年来严译《社会通诠》研究的历史与现状 8
第二章 文本源流与著译动因 34
第一节 甄克思及其A Short History of Politics 34
第二节 三种中译本 36
第三节 严复选译《社会通诠》之动因 39
第三章 融会与创新：社会、国家与小己 77
第一节 社会形式与分期 78
第二节 国家、民族与小己 86
第三节 制度构想 130
第四章 政治纷争与社会影响 187
第一节 媒体中有关《社会通诠》的出版介绍所反映的政见 187
第二节 立宪派援引《社会通诠》批评革命党 190
第三节 革命党人对《社会通诠》的批评与解释 195
第四节 《社会通诠》对新文化运动的影响 208
结论 230
参考文献 236
附录 严译《社会通诠》与甄克思原文对照 268
致谢 545