美国作家作品 2
纯粹美国式的作品——詹姆斯&库珀的《间谍》（1821） 2
南北战争最出色的纪录——斯蒂芬&克莱恩的《红色英勇勋章》（1895） 10
“迷惘的一代”文学的先声——约翰·多斯&帕索斯的《三个士兵》（1921） 15
从悲观迷惘到歌颂理想——厄内斯特·米勒尔&海明威的《永别了，武器》（1929）和《丧钟为谁而鸣》（1940） 20
描写第二次世界大战的杰作——欧文&肖的《幼狮》（1948） 31
探讨战争中人性的丧失与建立——诺曼&梅勒的《裸者与死者》（1948） 35
表现世界大战最优秀的小说家——詹姆斯&琼斯的《从这里到永恒》（1951） 39
强烈而鲜明的反战倾向——威廉&福克纳的《寓言》（1954） 43
“黑色幽默”的典范之作——约瑟夫&海勒的《第二十二条军规》（1961） 47
用荒谬的形式演绎荒谬的战争——库尔特&冯尼格特的《五号屠场》（1969） 52
刻画死亡的象征——托马斯&品钦的《万有 引力之虹》（1973） 56
以编年史的方式重现人类的空前浩劫——赫尔曼&沃克的《战争风云》（1971）和《战争与回忆》（1978） 61
揭示战争史的隐秘和意识形态的实质——保罗&亨德里克森的《生者与死者》（1996） 66
描写人与土地的复杂情感和关系——查尔斯&弗雷泽的《冷山》（2004） 70
俄苏作家作品 74
世界上最伟大的战争小说——列夫&托尔斯泰的《战争与和平》（1863—1869） 74
真实而传奇的人物形象塑造——富尔曼诺夫的《恰巴耶夫》（旧译《夏伯阳》）（1923） 81
鲜艳的铁一般的鲜花——绥拉菲莫维奇的《铁流》（1924） 86
必须像战况公报和银行支票一样准确无误——伊萨克&巴别尔的《骑兵军》（1926） 90
当个人感情遭遇革命利益的冲突——拉夫列尼约夫的《第四十一》（1926） 94
用严谨的现实主义手法塑造典型性格——法捷耶夫的《毁灭》（1927）和《青年近卫军》（1945） 98
生动展示英雄的成长历程——尼·阿&奥斯特洛夫斯基的《钢铁是怎样炼成的》（1935） 107
史诗性的战争巨著——米·亚&肖洛霍夫的《静静的顿河》（1940）和《一个人的遭遇》（1957） 111
深重苦难中的承受与期盼——瓦西列夫斯卡娅的《虹》（1942） 119
对英雄主义和民族精神的热情颂扬——格罗斯曼的《人民是不朽的》（1942）、两部曲《为了正义的事业》（1952）和《生存与命运》（1961） 123
紧随战争的足迹抒写艰苦卓绝的战争——戈尔巴托夫的《不屈的人们》（1943） 131
用严峻冷静的笔调壮绘血与火的恢弘画面——西蒙诺夫的《日日夜夜》（1944）和战争三部曲《生者与死者》（1959—1971） 137
俄罗斯坚毅性格的升华和展示——阿&托尔斯泰的《俄罗斯性格》（1945） 144
时代精神和民族精神的具体体现——波列伏依的《真正的人》（1946） 147
从“战壕真实”到“全景战争小说”——邦达列夫的《热的雪》（1969） 149
对战争中个体生命的关怀——瓦西里耶夫的《这里的黎明静悄悄》（1969） 153
开掘人物在灾难面前的伟大精神力量——艾特玛托夫的《和儿子会面》（1969） 157
复杂人物内心的哲理呈现——拉斯普京的《活着，可要记住》（1974） 160
英国作家作品 164
对战争的强烈抗议——理查&奥尔丁顿的《英雄之死》（1929） 164
悉心描绘战后的心理状态——毛姆的《刀锋》（1944） 167
用笑声对抗噩梦般的世界——伊夫林&沃的三部曲《荣誉之剑》（1952—1961） 171
舒卷巴尔干半岛的战争风云——奥丽维亚&曼宁的《巴尔干三部曲》（1960—1965） 176
法国作家作品 184
法国大革命的壮丽史诗——雨果的《九三年》（1872） 184
撼人心魄的爱国主义诗篇——都德的《柏林之围》（1873）和《最后一课》（1873） 192
揭示战争中的人性及战争对人类的普遍伤害——莫泊桑的《羊脂球》（1880）和《蛮子大妈》（1880） 204
战争中真切感人的爱情故事——左拉的《磨坊之役》（1880） 214
以士兵的视角叙述战壕生活——巴比塞的《火线》（又译《炮火》）（1916） 220
法国抵抗运动文学最成功之作——维尔科的《海的沉默》（1942） 225
以少年眼光表现游击队反法西斯斗争——罗曼&加里的《欧洲教育》（中译本改名为《绿林情仇》）（1945） 228
对侵略战争的愤怒谴责——罗贝尔&梅尔勒的《瑞德库特的周末》（1949） 231
爱尔兰作家作品 234
特立独行的英雄形象——埃·莉&伏尼契的《牛虻》（1897） 234
德国作家作品 238
怀着灼痛的心情描写绝望而残酷的搏斗——雷马克的《西线无战事》（1929） 238
嬉戏般的黑色寓言揭露历史被遗忘的面孔——君特&格拉斯的《铁皮鼓》（1959） 243
波兰作家作品 250
给挣扎在铁蹄下的人民以激励和鼓舞——亨利克&显克微支的《十字军骑士》（1900） 250
捷克作家作品 260
以嬉笑怒骂进行无情暴露和控诉——雅罗斯拉夫&哈谢克的《好兵帅克》（1921） 260
日本作家作品 268
日本反战文学的杰作——黑岛传治的《盘旋的鸦群》（1928） 268
对兽性所作的人性思考——大冈升平的《野火》（1951） 271
发自作家灵魂深处的拷问——野间宏的《真空地带》（1952） 274
写出人类的爱与和平的愿望——井伏鳟二的《黑雨》（1965） 280