《墓畔回忆录 中》PDF下载

  • 购买积分:31 如何计算积分?
  • 作  者:(法)夏多布里昂著;程依荣,管筱明,王林,罗菁译
  • 出 版 社:北京:东方出版社
  • 出版年份:2005
  • ISBN:7506021579
  • 页数:1276 页
图书介绍:《墓畔回忆录》是法国著名文学家夏多布里昂的日记体散文集。夏多布里昂终生致力于文学,从未停辍,文学也奠定了他在历史上的地位和名声。他在文学上的声望远远高过他在政治上的影响,虽然他曾担任过驻伦敦大使甚至是外交大臣。他的作品卷帙浩繁并都带着明显的时代印记,“既是一个世界的历史,又是一种良知的小说,它不属于所有已确定的门类,而标志着一种新人和现代文学的产生”。《论革命》、《基督教真谛》、《殉教者》、《从巴黎到耶路撒冷》、《朗西传》均是其代表作,而这部《墓畔回忆录》则是叙述他一生的一部巨著,从1809年一直写到1841年,并直到他1848年逝世,夏多布里昂一直执著地对这部作品进行润色,修改最小的细节,以期使其浑然一体。

1881、1812、1813、1814——发表《纪行》——博塞红衣主教的信——谢尼埃之死——我被研究院接纳为院士——演说事件 611

10年大奖——《革命论》、《纳切兹人》 625

我的文学生涯的终结 629

波拿巴 631

波拿巴——他的家族 634

科西嘉岛波拿巴家族特别分支 637

波拿巴的出生与童年 639

波拿巴的科西嘉岛 643

保利 650

两本小册子 652

上尉委任状 654

土伦 655

葡月的日子 662

续篇 665

意大利战役 668

拉施塔特和会——拿破仑回到法国——拿玻仑被任命为英国方面军司令——远征埃及 674

远征埃及——马耳他——金字塔之战——开罗——拿破仑在最大的金字塔——苏伊士 677

这种排场毫不改变金字塔的庄严——20个世纪,沉入永恒的黑夜,不动,无光,毫无声息 681

对军队的看法 683

叙利亚之战 686

回到埃及——征服上埃及 696

阿布基战斗——拿破仑的便条与信函——重返法国——雾月18日 698

第二次联盟——波拿巴从埃及战场回国时法国的处境 703

执政——第二次意大利战争——马伦戈大捷——赫亨林登大捷——吕内维尔条约 705

亚眠条约——撕毁条约——波拿巴登上皇帝宝座 708

帝国——加冕礼——意大利王国 710

入侵德国——奥斯特利茨——普雷斯堡条约——古犹太法庭 712

第四次同盟——普鲁士战役;柏林法令——在波兰与俄国交战——蒂尔西特——拿破仑与亚历山大瓜分世界的计划——和平 716

西班牙战争——爱尔福特——威灵顿亮相 719

教皇庇护七世,天主教国家会议在法国召开 724

教皇抗议——教皇被劫离罗马 727

第五次同盟——攻占维也纳——埃斯林根战——瓦格拉姆战役——奥地利皇宫里签订的和约——离婚——拿破仑娶玛丽-路易丝——罗马王的诞生 734

俄罗斯战争的计划和准备——拿破仑的困境 738

皇帝着手出征俄罗斯——反对意见——拿破仑的错误 742

德累斯顿会议——波拿巴检阅部队,抵达涅曼河畔 746

入侵俄罗斯——维尔拿:波兰参议员维比基;俄罗斯议员巴拉谢夫——斯摩棱斯克——米拉——普拉托夫之子 749

俄国人的撤退——博里斯奉纳河——波拿巴的顽念——库图佐夫接替巴克莱指挥俄军——莫斯科河或者博罗季诺战役——战报——战场景象 755

18封大军战报节录 759

法军向前挺进——罗斯托普钦——波拿巴在得救山——莫斯科的景色——拿破仑进入克里姆林宫——莫斯科大火——波拿巴险胜彼得罗夫斯基——罗斯托普钦的告示——在莫斯科废墟上的逗留——波拿巴的操心事 763

撤退 773

斯摩棱斯克——撤退 撤退 780

渡过贝莱齐纳河 783

对俄罗斯战争的评判——大军最后一号战报——波拿巴回到巴黎——元老院的演讲 788

法兰西的灾难——强作欢颜——在我的山谷中居留——正统观念的觉醒 791

教皇在枫丹白露 793

背叛——拉格朗日与德利尔之死 796

吕岑、包岑、德累斯顿战役——西班牙受挫 797

萨克森战役或诗人之战 799

莱比锡战役——波拿巴重返巴黎——瓦伦塞条约 803

立法会议召开,复又延期——同盟国军队渡过莱菌河——波拿巴发怒——1814年元旦 805

教皇获释 808

写作小册子《论波拿巴与波旁家族》的笔记——我在里沃利街租了一套房间——1814年,惊心动魄的法兰西战役 812

小册子开始付印——德·夏多布里昂夫人的一则笔记 815

巴黎城外的战斗——巴黎景象——贝勒维尔之战——玛丽一路易丝和摄政府逃跑——德·塔莱朗先生留在巴黎 817

大元帅施瓦岑贝格亲王的通告——亚历山大的演说——巴黎投降 820

同盟国军队进入巴黎——波拿巴在枫丹白露 822

波拿巴在枫丹白露——摄政府在布卢瓦 825

我的小册子《论波拿巴与波旁家族)出版 827

一切都完了——昨日你还是一个国王!并兴师动众与各国君主较量,而今却成了无名之辈,虽如此不幸——却还活在世上 833

元老院发布废黜法令 837

保守的元老院的法令 838

圣弗洛朗坦街公馆——德·塔莱朗先生 841

临时政府的公开信——元老院提出的宪法 842

德·阿尔图瓦伯爵到达——波拿巴在枫丹白露逊位 844

拿破仑去厄尔巴岛旅途见闻 846

路易十八在贡比涅——路易十八进入巴黎——老近卫军无法挽回的过错——圣旺宣言——巴黎条约——宪章——同盟国军队撤离 855

复辟王朝头一年 861

应该怪罪保王党建立了复辟王朝? 863

首任内阁——我发表《政治思考录》——德·迪拉公爵夫人——我被任命为驻瑞典大使 865

发掘路易十六的遗骨——在圣德尼度过的头一个1月21日 867

厄尔巴岛 870

百日王朝的开始——从厄尔巴岛卷土重来 874

正统王权的麻木——邦雅曼龚斯唐的文章——苏尔特元帅的训令——王家会议——法律专科学校给众议院的请愿书 876

保卫巴黎的计划 880

国王出逃——我与德·夏多布里昂夫人一同动身——道路堵塞——德·奥尔良公爵与孔代亲王——图尔奈,布鲁塞尔——回忆——德·黎塞留公爵——皇上召我去根特城 884

根特百日——国王与框密院——我出任代理内政部长——德·拉利·托朗答尔先生——德·迪拉公爵夫人——维克多元帅——路易神甫和勃若伯爵——德·孟德斯鸠神甫——白色宴:众宾客 887

根特百日续篇——根特导报——我给皇上的呈文:这份呈文在巴黎的影响——篡改呈文 891

根特百日续篇——不发愿修女的修道院——我受到怎样的接待——盛宴——德·夏多布里昂夫人到奥斯坦德旅行——安特卫普——一个口吃的人————一个英国少女之死 894

根特百日续篇——根特罕见的运动——威灵顿公爵——御弟——路易十八 896

根特百日续篇——根特历史回顾——德·昂古莱姆公爵夫人来到根特——德·塞茨夫人——德·莱维公爵夫人 898

根特百日续篇——根特的马尔桑公馆——王国宫廷顾问盖雅尔先生——德·维特罗尔男爵夫人秘密来访——御弟手书——富歇 900

维也纳会议——富歇的特使德·圣莱翁先生参加谈判——关于德·奥尔良公爵先生的提议——德·塔莱朗先生——亚历山大对路易十八的不满——形形色色的求职者——拉贝斯纳迪埃尔报告——亚历山大给会议的突然提议:克兰卡尔西勋爵挫败该提议——德·塔莱朗先生改变态度:他给路易十八的快信——同盟国的声明,在法兰克福官方报纸发表时遭删节——德·塔莱朗先生希望国王从东南各省进入法国——贝内文托亲王到维也纳的数项交易——亲王给身在根特的我写信:他的信文 903

巴黎百日——正统王权回到法国的影响——波拿巴的震惊——他被迫妥协,带着他认为已经扼杀的思想——他的新体制——剩下三个大玩家——自由党的怪物——俱乐部与联盟派——共和国的敷衍:附加文件——众院开会——无益的“五月田野①” 908

巴黎百日——波拿巴的忧虑与痛苦 913

维也纳的决议——巴黎的活动 916

我们在根特的工作——德·布拉加先生 918

滑铁卢战役 920

根特的混乱——滑铁卢战役是怎么回事 922

皇帝归来——德·拉斐德再度露面——波拿巴再遭废黜——贵族院争论激烈的场面——二次复辟的凶兆 925

从根特动身——抵达蒙斯——我政治生涯中第一次错失良机——德·塔莱朗先生在蒙斯——与国王在一起——我愚蠢地对德·塔莱朗先生感兴趣 930

从蒙斯到戈纳斯——我与勃寥伯爵反对任命富歇为部长:我的理由——威灵顿公爵获胜——阿尔努维尔——圣德尼——与皇上最后的交谈 935

波拿巴在玛尔梅宗宫——全面放弃 944

从玛尔梅宗出发——朗布依埃——罗什福尔 949

波拿巴上英国舰队避难——他给摄政亲王写信 951

波拿巴在“柏勒洛丰”号舰上——托贝——将波拿巴囚禁在圣赫勒拿岛的法令——波拿巴登上“诺森伯兰”号,扬帆远航 953

评论波拿巴 956

波拿巴的性格 961

如果波拿巴把用武力夺走的东西用名望给我们留下 965

上述真理无用 967

(无日期)——圣赫勒拿岛——波拿巴横渡大西洋 970

拿破仑在圣赫勒拿岛登陆——他在朗伍德安身——防护措施——在朗伍德的生活——来访 973

曼佐尼——波拿巴生病——奥西昂——拿破仑见到大海的沉思——劫持的打算——波拿巴最后的工作——他一病不起——口授遗嘱——拿破仑的宗教感情——指导神甫维亚利——拿破仑斥责医生昂托马西——接受临终圣事——寿终 977

葬礼 982

拿破仑世界的覆灭 985

我与波拿巴的最后关系 986

拿破仑死后的圣赫勒拿岛 988

移葬波拿巴 990

我在戛纳参观 994

世界的变化 996

我生活中的1815、1816年——我被任命为法国贵族院议员——我在议会的开端——各种演说 998

《论立宪君主制》 1002

路易十八 1004

德卡兹先生 1006

我被国务部长名单上除名——我出卖藏书,我的山谷 1007

我在1817与1818两年的演说(续) 1009

皮埃先生家的聚会 1010

《保守者》 1012

论物质利益道德和义务道德 1014

我生命中的1820年——德·贝里公爵之死 1017

德·波尔多公爵的诞生——波尔多菜市场的妇人 1021

我促使德·维莱尔与德·科比埃尔先生首次入阁——我给德·黎塞留公爵的信——德·黎塞留公爵的便函与我的回复——德·波利亚克先生的便函——德·蒙莫朗西和德·帕基埃两位先生的信函——我被任命为驻柏林大使——我去使馆赴任。 1023

我生活中的1821年——驻柏林大使馆——到达柏林——安齐隆先生——国王一家——尼古拉大公的婚礼——柏林社会——洪堡伯爵——沙米索先生 1028

各国公使和大使——宫廷史与社会史 1032

吉尧姆·德·洪堡——阿德贝尔·德·沙米索 1034

吉尧姆公主——歌剧——音乐会 1037

我的头一批公函——德·波纳先生 1039

公园——坎伯兰公爵夫人 1041

我的公函(续) 1047

关于德国的报告草稿 1051

夏洛登堡 1053

从柏林卸任到伦敦赴任的间隙——德·波尔多公爵的洗礼——给帕基埃先生的信——德·伯恩斯托弗先生的信——安齐隆先生的信——坎伯兰公爵夫人最后一封信 1057

财政部长德·维莱尔先生——我被任命为驻伦敦大使 1062

1822年——伦敦发的第一批公函 1063

与乔治四世谈论德卡兹先生——合法王权治下我国外交的高尚表现——议院开会 1067

英国社会 1070

公函续篇 1075

重返议会——为爱尔兰人举行的舞会——贝德福公爵与白金汉公爵的决斗——行宫的宴会——柯宁汗姆侯爵夫人及其秘密 1076

群臣画像 1079

公函(续) 1082

有关维罗纳会议的磋商——致德·蒙莫朗西先生的信;他的回信隐隐表示拒绝——德·维莱尔先生的信更支持我——我给德·迪拉夫人写信——德·维莱尔先生给德·迪拉夫人的便函 1084

伦敦德里侯爵去世 1087

又一封德·蒙莫朗西先生的信函——由哈特韦尔之行——德·维莱尔先生的便函通知我:我被指定参加会议 1091

古老英格兰的终结——夏洛特——几点思考——离开伦敦 1093

西班牙国王获释——我被免职 1098

反对派跟我走 1102

最后一批外交函件 1104

瑞士纽沙泰尔 1109

路易十八驾崩——查理十世加冕 1111

荣誉团骑士接待会 1114

我把宿敌召集在身边——我的读者变了 1116

下台后我的论战摘录 1119

我不肯领受国务部长津贴——希腊委员会——莫莱先生便函——卡纳里斯给儿子的书信——雷卡米耶夫人给我寄来另一封书信摘要——我的作品全集 1121

洛桑小住 1124

回巴黎——耶稣会教士——德·蒙洛齐埃先生的来信和我的复信 1126

论战续篇 1130

塞巴斯蒂亚尼将军的信函 1132

富瓦将军逝世——“公正与爱情法”——艾蒂延纳先生的信函——邦雅曼·龚斯唐先生的信函——政治影响的巅蜂——关于国王圣名瞻礼日的文章——撤销新闻管理法——巴黎灯火辉煌——米肖先生的便函 1134

德·维莱尔先生的恼怒——查理十世想去大校场检阅国民卫队——我给他写信:信的内容 1139

阅兵——解散国民卫队——解散选举院——新成立的选举院——拒绝合作——维莱尔内阁倒台——我协助组建新内阁并同意担任驻罗马大使 1142

审查一种指责 1146

雷卡米耶夫人 1153

雷卡米耶夫人的童年 1156

雷卡米耶夫人的少年时期 1157

《印地安部落》①的作者编造的罗米欧致朱丽叶的信 1163

邦雅曼·龚斯唐的叙述(续)德·斯塔尔夫人 1166

德·斯塔尔夫人致雷卡米耶夫人的信 1168

雷卡米耶夫人的英国之行 1170

德·斯塔尔夫人首次德国之行——雷卡米耶夫人在巴黎 1173

将军们的计划——贝纳多特的肖像——莫罗的案子——莫罗与马塞纳写给雷卡米耶夫人的信 1175

内克先生逝世——德·斯塔尔夫人回国——雷卡米耶夫人在科佩——普鲁士的奥古斯塔亲王 1180

德·斯塔尔夫人第二次德国之行 1183

肖蒙城堡——德·斯塔尔夫人给波拿巴的信 1184

雷卡米耶夫人与马蒂厄·德·蒙莫朗西先生——雷卡米耶夫人在沙隆 1186

雷卡米耶夫人在里昂——德·谢弗勒兹夫人——西班牙的囚徒们 1188

雷卡米耶夫人在罗马——阿尔巴偌——卡诺瓦:他的书信 1190

阿尔巴诺的渔夫 1192

雷卡米耶夫人在那不勒斯——德·罗昂·夏勃公爵 1195

国王米拉:他的书信 1198

雷卡米耶夫人返回法国——德·冉利夫人的信 1206

邦雅曼·龚斯唐的信 1209

波拿巴从厄尔巴岛卷土重来之际,邦雅曼·龚斯唐写的文章 1211

克吕登纳夫人——威灵顿公爵 1213

我再次见到雷卡米耶夫人——德·斯塔尔夫人之死 1215

林中修道院 1218

驻罗马大使任期——三类素材——旅途日记 1224

给雷卡米耶夫人的信 1235

利奥十二和红衣主教们——各国大使 1236

新老艺术家 1239

罗马古代社会 1243

罗马现代风俗 1251

地点和风景 1254

给维勒曼先生的信 1257

致雷卡米耶夫人的两封信 1260

关于将要与读者见面的《回忆录》的几点说明 1262

致德·拉·弗隆内伯爵先生的信 1264